ワーホリ・留学へ行く皆さんは、海外でどのような宿泊先を希望していますか？

本日は、オーストラリアのワーキングホリデーで学生寮とホームステイを両方体験した筆者の話をご紹介したいと思います！これから渡航する方で、宿泊プランを迷われている方のアドバイスになれば幸いです。

※「どんな宿泊先が主流なんだろう・・・？」という方はまず下記記事を参照！

ワーホリ中ってホームステイするの？それとも学生寮？おすすめの滞在方法は？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 

＜目次＞ 

・ホームステイ/学生寮の体験談

・それぞれのメリットとデメリット

・これから渡航する皆さんへお伝えしたいこと

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 

・ホームステイ/学生寮の体験談

《学生寮》

私が4週間宿泊した学生寮は、オーストラリア(ブリスベン)の市内からバスで30分程離れた閑静な住宅街にありました。部屋はオウンルーム(一人部屋)からシェアまで様々なタイプが用意されていて、キッチンとリビングは共有で使っていました。

私が宿泊した時期は9月の中旬でまだ朝晩は冷え込み、備え付けの薄い掛け布団にくるまってブルブル震えていました(笑)

学生寮の設備で一番驚いたことは、外にプール、BBQエリア、バスケットコートなど宿泊者が自由に使えるエリアがありいつも賑やかだったことです。

▼学生寮での1日

《平日》

7：30　起床

8：00　登校

9：00　授業スタート

14：00　学校終わり

15：00　アクティビティに参加

17：00　バスで帰宅+スーパーで食材調達

18：00　学生寮の友人と夕食作り

BBQエリアで友人とお喋り+ネットサーフィン

21：00   宿題

23：00　就寝

《ホームステイ》

ホームステイはブリスベンのNew farmというエリアにある5人家族の家庭で、3ヶ月間滞在しました。

この3カ月間は家事や育児のサポートをするオーペアをしていたので、滞在費ゼロ円で生活していました。(オーペアについて気になる方は是非こちらをチェック！⇒【ワーホリ×幼児教育】オーペア経験者が語る仕事内容♪)

ホームステイ先では7畳程の一人部屋に机と本棚とクローゼットが備わっていて、専用の浴室(シャワーのみ)が用意されていました。

▼ホームステイ先での1日

7：00　朝食準備

8：00　子守、掃除+洗濯

12：00  フリータイム(日本食レストランで勤務していました)

17：00   夕飯準備・子守

18：00　夕飯

20：00　language　exchange

21：00   フリータイム

・それぞれで感じたメリットと注意点

実際に学生寮とホームステイの双方を経験してみて、私個人が感じたメリットと注意点をお伝えします。

▼学生寮のメリット

・時間の融通が利く

→ホームステイは家族全員で夕食時間を過ごすのに対し、学生寮は完全個人都合で生活ができるので、何をするにも自由で過ごしやすいです。

・食事は好きなものを食べられる

→たまに日本食が食べたくなった時に、自分で調理できたのは最高でした。

・語学学校の友人と学校以外の時間を共有できる

→学校は同じクラスの人以外と交流するのは、誰かに紹介して貰ったり、アクティビティに参加しないとなかなかチャンスがありませんが、学生寮ではみんなフラット立ち寄るBBQエリアに行けば自然と会話が生まれるので仲良くなるきっかけを作ることができました。

▼学生寮の注意点

・一人の時間が多く、自己管理が大切

→たまたま私が宿泊した時は渡航して初めの4週間だったので、まだ友人ができる前はせっかくの週末を一人で過ごし時間を持て余していました。積極性がかなり求められると思います。

・不規則な生活になりがち

→時間に融通が利くメリットもある反面、誰かに私生活を直視されることもないので、人によってはルーズ時間を過ごしがちです。適度に外出して人と接したり、スケジュール管理をする事をお勧めします。

▼ホームステイのメリット

・異文化交流ができる

→やはり留学・ワーホリの醍醐味は、現地在住の人と異文化交流をすることです。ホームステイ以外の宿泊手段ではなかなか接する機会が持てない為、貴重な経験になる事間違い無しです。

・食事を用意して貰える

→食事のレパートリーや品数についてはさておき、滞在中にご飯を提供して貰える事はとっても有難いです。学生寮では自由に調理が可能なものの、食材や調味料を用意するだけで結構な出費になります。また食事の時間も一人より、誰かと一緒に過ごす方が情報収集やコニュニケーション力を強化できます。

・英語上達の手助けになる

→学生寮に暮らす人は同じ語学学校の生徒になるので、ネイティブではありません。お互いがコニュニケーションを補うかたちで会話をする反面、ホームステイはネイティブの方々になるので本番といっても過言ではないと思います。少しでも英語の練習をしたいと考えている人には、ホームステイは最適です。

▼ホームステイの注意点

・違いを受け入れる心が大切

→ホームステイは差別の観点から国籍、年齢、家族構成は選択できないルールになっています。どのようなご家庭でも違いを受け入れ、異文化を理解できる方が望ましいです。一人暮らしが長く、一家庭と一緒に生活する事が苦痛に感じてしまう方は向いていません。

・家族ルールを尊重する

→ホームステイは一般家庭に居候する立場なので、その家庭のルールを尊重しなければいけません。よく言われるのが食事の時間やシャワーの利用等、家庭ごとによって様々ですので、自分のライフサイクルを大事にしたい方は、注意が必要です。

・これから渡航するみなさんへお伝えしたいこと

この2つの滞在手段を選択する中で大切にして欲しい事は、皆さんがどういう経験をしたいか。という点です。留学を機にどんな経験をして成長したいかを考え頂くと良いと思います。ホームステイと学生寮の環境の違いや過ごし方をイメージする助けになれば幸いです。

また、日本ワーキングホリデー協会のカウンセラーは、全員がホームステイや学生寮を経験しているので、各スタッフの体験を聞きたい方は、是非セミナーやカウンセリング時にお気軽にご相談下さいね！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜他のおススメ記事はこちら＞

・ホームステイを成功させる秘訣と魔法のフレーズ！

・ワーホリ中ってホームステイするの？それとも学生寮？おすすめの滞在方法は？

・みんなのホームステイ体験談！その1～Australia～

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

国際系の高校・大学を卒業、そしてワーホリや留学を経験してきた筆者は、これまで本当に数多くの『英語（複数言語）が堪能な人』に出会ってきました。その人たちを見ている中で、英語が堪能な人たちはみな、とある共通点を持っていることに気づいたのです。

そこで今回は、年齢やバックグラウンド・海外経験に関わらず、『英語の上達が早い人の特徴』を5つまとめてみました！

みなさんはいくつ当てはまりますか？これからの英語学習の参考にもしてみましょう！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜目次＞

・”完璧主義”を捨てている

・1日10分でも、毎日英語に触れている

・覚えた単語はすぐに使う

・「何のために英語を身に着けたいのか」が明確

・「やらないといけない」より「やりたい」気持ちが強い

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1：”完璧主義”を捨てている

あなたは心の中で、どこか「間違えるのは恥ずかしい」という気持ちを持ってしまっていませんか？これは、英語というコミュニケーションツールを手に入れるうえで非常に大きな阻害となってしまいます。

「間違っていることが怖い」「”きちんと”話せないと恥ずかしい」「”きちんと”話せるようになってからじゃないと発言するのはちょっと…」こんな方は、”勉強しているだけ”で、力が伸びないまま人生が終わってしまう可能性が非常に高いです・・・。

これはスポーツでも同じことが言えるでしょう。

野球選手になりたい！素振りもたくさんしているし、バッティングセンターにも通って、キャッチボールや遠投の練習もしてる。でもミスが怖いし、もっとうまい人がたくさんいる中で試合に出るのはちょっと・・・

果たして、こんな人が野球選手になることはできるでしょうか。

日本人に根付いてしまっている完璧主義を捨てるには、ご自身が「自分を変えたい」とどれだけ思えるかが一番のポイント。腹をくくり、「間違えて直す」を繰り返し、実践経験をたくさん積んでいくことでこそ、あなたの英語力はぐんぐん上がっていきますよ！

2：1日10分でも、毎日英語に触れている

以前カウンセリングで、とあるお客様がこんなことをおっしゃっていました。

「英会話スクールで1日2時間、週2日、2年前からずっと通っているけど、全然英語力が上がらないので、仕事辞めて海外で英語漬けになりたいです。」

こちらの方に、「英会話スクール以外でも、英語に触れる機会はありますか？」と聞いてみたところ、「仕事で英語に触れることは無いし、正直スクール以外ではなかなか時間が取れていないです・・・」とのことでした。

ここでのポイントは、週に2回、限られた時間にしか英語に触れていないという点です。スクールに通うという点ではしっかりと行動に移せていますが、やはり英語力UPのためにはどれだけ少しでも”毎日”英語に触れられるかということが非常に大きな鍵となります。

例えば、スマホの言語設定を英語に変えたり、毎日1本だけ英語のニュース記事を読んでみたり、Youtubeで英語の短い動画を見たりするだけでもOKです。日常的に英語に触れる機会を自ら生み出せる方は、英語力UPのスピードも速いです。

3：覚えた単語はすぐに使う

「単語の勉強しても覚えられない・・・」そんな方は、きっと覚えた単語を使えていないのではありませんか？単語の意味を調べて、ノートに書いて、それを見返して・・・というだけでは、なかなか定着はしないものです。

覚えた単語、調べた単語は、すぐに使ってみるのが吉です。会話の機会が無くとも、自分で例文を作って書いてみるだけでも十分です。ツイッターやインスタグラムなどのアカウントで、英語で投稿してみるというのも良いですね。

インプットばかりでなく、アウトプットの時間も作っていくことが、英語力UPには欠かせません。

4：「何のために英語を身に着けたいのか」が明確

英語はあくまでコミュニケーションのツールに過ぎません。ですので、せっかく英語力を獲得しても、その先で使うことが無ければ宝の持ち腐れになってしまいます。

例えば、「自分の家を建てる」というのも同じようなことと言えるはず。人が家を建てるのは、今よりも良い環境で生活したいとか、その家で家族との時間を有意義に過ごしたいとか、将来のために資産として持っておきたいとか、家が建ったその先があるからこそ、時間とお金をかけてまで建てるわけですよね。「家を建てた！別に使わないけど！満足！」という人はまずいないでしょう。

英語力もそれと同じで、英語力を身に着けたい理由がなければ、そこに対して向かっていくパワーも生まれづらいことは間違いありません。

海外旅行で困らないため？海外で接客の仕事に就くため？好きな海外俳優の英語を字幕なしで理解したいから？仕事で困った経験があるから？「英語が出来たら、何がしたいだろう」この答えが頭にあるだけで、あなたの英語力は格段に速くUPするでしょう。

5：「やらないといけない」より「やりたい」気持ちが強い

これは、前項の”英語を勉強する目的”と似ていますが、マインドセットの問題ですね。

人は誰かからやりなさいと言われたことよりも、自分が自らやりたい！と思ったことに対しての方が、はるかに多くの時間やパワーやお金を費やします。子供が宿題を放棄して、ゲームをするのと一緒。仕事よりも、旅行の計画の下調べの方がはかどることと一緒です。

「英語話したい！」と思う気持ちが大きい人の方が、そうでない人に比べ何倍も自然と努力し、時間とお金と手間を費やし、そして何より楽しんで取り組めるので、学習がはかどり、続きます。この好循環を生み出せるかどうかは、あなた自身の気持ちがとっても重要ということです。

あなたが英語力を上げたい、その理由や目的は？

ワーホリや留学に行って、英語漬けになれる環境が目の前にあるのに、英語が全然伸びない方もいます。その一方で、海外に行ったことが無くたって、独学でTOEIC900点を取る人もいます。

全ては、あなたのマインドと行動次第ということ。

みなさんも今日から、英語上達のスピードを自ら上げられるように、マインドと行動を変えていきましょう。

＜ほかのおすすめ記事＞

英語の学習、継続できてますか？挫折しそうなあなたに伝えたい3つのこと

英語初心者が留学やワーホリ前に『やってはいけない』英語の勉強法～英会話編～

【体験談】『EPT® 英語発音テスト』を受けてみた！発音改善や練習の材料に♩

協会公式LINEに登録して、最新情報をすぐ手に入れよう！

渡航前に英語の勉強しなきゃ！そうは思っても、「仕事や学校でなかなか机に向かう時間が捻出しづらい」というあなた。そうやって何もしないまま毎日が過ぎてしまっていませんか？

なにも英語の勉強は、机に向かって文法書を開くような、そんなやり方にこだわらなくたっていいんです！

今回は、大人気のディズニー映画「アラジン」にフォーカス。映画冒頭のシーンで出てくるセリフで、英語のフレーズを覚えていきましょう～！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜目次＞

・教科書例文に無い「ありがとう」と「どういたしまして」

・「気を付けて！」注意を促す

・意外と咄嗟に出てこない「そんなのずるい！不公平！」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご存知でない方のために、映画「アラジン」のあらすじを簡単に

この映画が描くのは、アグラバーという架空の砂漠王国に暮らす貧しい青年アラジンと、王女ジャスミンの恋物語。ある日アラジンは、窮屈な宮殿での生活を抜け出したジャスミンと、街の市場で偶然出会います。彼女に恋をしたアラジンは貧しい身分を隠しながら彼女に近づき、ジャスミンも次第にアラジンに惹かれるように。

しかし、ジャスミンの父である国王が信頼をおく国務大臣ジャファーが、ジャスミンとの結婚を画策し、二人の邪魔を図ります。果たしてアラジンとジャスミンは、無事に結ばれることが出来るのか…

・教科書例文に無い「ありがとう」と「どういたしまして」

まずは、アラジンとジャスミンが出会ったシーンのフレーズから！ジャスミンがトラブルに見舞われたところをアラジンが助けたことで、二人が急接近したシーンです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

“l want to thank you for stopping that man.”

あの男を止めてくれてありがとう。（あの男を止めてくれたことにお礼を言いたいわ。）

Uh, forget it.

いやいや、気にしないで。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

“thank you for＋ing”で、「～してくれたことに感謝する」という意味になります。

ただ単に”Thank you.”で会話を終えるよりも、「～してくれて本当に助かった！嬉しかった！」など、より丁寧に感謝の意を伝えられるフレーズですね。

《例文》Thank you for inviting me to this party!

このパーティーに呼んでくれてありがとう！

そして“Forget it.”これは「もういいよ」「気にしないで」「心配するな」という表現。直訳すると、「忘れて（忘れなさい）」となりますが、「You’re welcome.（どういたしまして）」の代わりとして用いることが出来ます。

このフレーズはかなりカジュアルな言い回しになりますので、友達同士や後輩に対してなどに使いましょう。

《類似フレーズ》No problem. / No worries. / It’s alright / Don’t worry about it.

・「気を付けて！」注意を促す

続いては、アラジンがジャスミンと共に悪者から逃げるシーン。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Come on. This way. Watch your head there.

来て、こっちだよ。頭をぶつけないように気を付けて。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

“Watch your 〇〇（体の部位）”で、「〇〇に気を付けて」という意味になります。

《例文》（手を挟みそうになった子供に対して）Watch you hands! 

手、気を付けて！

あるいは、体の部位を明確にせず、ただ単に「気を付けて！」「危ない！」というときには”Watch out!”と言います。

《例文》Watch out! There’s a hole!

危ない！穴があるよ！

・意外と咄嗟に出てこない「そんなのずるい！不公平！」

続いては、ジャスミンが自分の父親に無理やり結婚させられそうになっていることを聞いた、アラジンと相棒の小猿アブーが言ったセリフ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

My father’s forcing me to get married.

私のお父さんが、無理やり結婚させようとしてくるの。

Abu says… that’s not fair.

そんなの卑怯だって、アブーが言ってる。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

“That’s not fair.”は、「そんなの不公平だよ」「ずるいよ」「あんまりだ」という意味のフレーズ。公正・公平を意味する単語fairが使われ、それをnotで否定していますね。

ここでの「ずるい」は、相手がしていることは良くない、というニュアンスが含まれます。

「あのお店の限定ケーキ食べたの？！いいな～！ずるい！」というような、「羨ましい」というニュアンスが強い場合には、“I’m jealous!”という言い方をします。

毎日続く、苦にならない勉強法を！

”英語の勉強”というと、どうしても参考書や問題集、単語アプリなどを思い浮かべがちですが、映画やドラマ、YouTubeの動画だって立派な材料になるんです。

重要なのは、1日5分でも、毎日触れられる勉強法かどうか。

ご自身のお好きな媒体で、英語力UPを目指しましょう！

＜おすすめ記事＞

英語初心者が留学やワーホリ前に『やってはいけない』英語の勉強法～英単語編～

英語の学習、継続できてますか？挫折しそうなあなたに伝えたい3つのこと

無人島留学？『あつまれ どうぶつの森』 で英語学習をしよう！☆彡①

協会公式LINEに登録して、最新情報をすぐ手に入れよう！

海外渡航をする皆さんが最初にお世話になる現地の人、それがホストファミリーです。

いったいどんな家族だろう、どんな家に住んでいて、どんな生活をしているんだろう？

出発間際まで分からないと、ドキドキしますよね。

このシリーズでは、協会スタッフや協会を通して渡航した方の、ホストファミリーとの生活の体験談をお届けしたいと思います！

今回はオーストラリアに渡航したShihoさんの体験談です。どうぞ～！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜目次＞

・私のホストファミリー紹介

・ファミリーとの生活

・困ったこと

・これから渡航する皆さんへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・私のホストファミリー紹介

私は大学生の時に１年休学して、オーストラリアにワーホリに行きました。私が最初の４週間お世話になったホストファミリーは、カリーナとティナの母娘です。

カリーナは近くのジュエリーショップで働きながら女手一つで娘のティナを育てている、忙しいお母さんでした。本業のジュエリーショップ、母親業の他に、国際ボランティアグループの会計係なども務めるエネルギッシュさがある反面、大変ふくよかな女性で、スイーツをこよなく愛する可愛らしい面もあり、とてもチャーミングでした！

娘のティナは中学校２年生で、反抗期真っ盛りの少し難しいお年頃でした。ブロンドヘアのとても美人な大人っぽい子で（当時大学生の私よりも大人っぽく見えました…苦笑）、派手すぎたり、セクシー過ぎる服を着ては、カリーナに注意され、時には大喧嘩をしたりしていました。彼女には３人ほどボーイフレンドが居て（！！）、私にはそれぞれのボーイフレンドとのやりとりを色々楽しそうに話してくれました。ただ、ティナはそんな性格で少々行動が派手なので、学校の女の子達とはあまり上手くいかなかったらしく、私がステイしていた当時は週の半分は学校を休んでいました。

・ファミリーとの生活

カリーナの家は私の通っていた語学学校からバスで１時間ほど離れていたので、家の近くの職場や学校に通う二人に比べ、私は朝家を出るのが早めでした。

朝はいつも自分でトーストを焼いて食べて、学校へ行く支度が終るころに起きてくるカリーナにおはようと行ってきますの挨拶をして、バス停に向かいました。

ホームステイが始まってすぐ、カリーナが一緒に家の周りを散歩しながらバス停や、スーパーや職場のジュエリーショップなど、あちこち紹介してくれたので、近所ならどこでも迷わず行けました。

学校から帰ってくると、ティナは大抵自分の部屋で過ごしていて、カリーナは７時頃の帰宅だったので、私はリビングでゆっくり一人で過ごすことが多かったです。カリーナが帰って来てから、簡単に夕食を作ってくれて、リビングのソファでテレビを見ながら二人で一緒に食べました。ティナはその日によって自分の部屋で食べたり、リビングでご飯代わりにお菓子をつまんだりしていました。

夕食の時にカリーナが「今日はどんな一日だったの？」と質問してくれるので、私はいつも夕食の前にその日一日の出来事を英語で伝えられるよう、必要な単語を調べたりしていて、それが凄く勉強になりました！

ティナはカリーナが居る時にはツンツンしていることが多かったですが、たまに私と二人の時には女子トークモードになって色々お話してくれるのが楽しかったです！でも、彼女の英語はティーンエイジャーっぽいスラングや略語も多くて、理解するのが凄く難しかったです…。

たまに私が友達と夜遊びに行ったりすると、カリーナが凄く心配して（私は成人していましたが、ほとんどティナと同じだけ心配してくれてました…）、パーティに行くなら男の人に貰った飲み物は飲んじゃ駄目よ、とか、９時を過ぎるなら迎えに行くから連絡しなさい！とか、本当のお母さんのようでした。

・困ったこと

困ったことは、野菜不足で便秘になってしまったことです。日本では実家で生活していて、母が脂っぽいものが苦手なので野菜の多い食事だったのですが、カリーナの家での食事は、パスタやポテト、お肉などが中心で、野菜を摂るチャンスが凄く減ってしまいました。すると渡航してから１週間以上お通じが無くなってしまって、お腹も張ってすごく焦りました。

お昼に必ずリンゴを食べるようにしたり、朝食にアボカドトーストを食べるようにしたりしていたらちょっとずつ改善しましたが、食事事情が変わると皆さん同じ悩みを抱える可能性があるので、注意した方が良いと思います。

・これから渡航する皆さんへ

これから渡航する皆さんにも、ホストファミリーに積極的に「今日はどんな一日だったか」をお話することをお勧めします！学校でその日に習った単語や言い回しなどを使ってみると記憶に残りやすいし、ファミリーとも交流できるし、良い事ばっかりだと思います。友達は英語で日記を付けていたので、私も良いなと思って始めてみましたが、一人で机に向かうのが苦手は私は数日で断念してしまいました…。でも、ファミリーとの会話の中で一日を振り返るのは楽しみながら続けられました！

いかがでしたか？

これからの渡航でホームステイを考えている人は是非参考にしてくださいね！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝