これって日本語?英語?

こんにちは。東京オフィスのSaoriです!

2週連続で台風でしたね…月曜日がお休みの私は、2週連続で残念な1日を過ごしました。笑
台風、英語で言えばTyphoonですが、英語のTyphoonから日本語の台風が出来たとか、
中国の方からの言葉が語源とか、ギリシャ神話から取ったとか…いろいろ説があります。

BUT!!!

日本語が語源になった英語もあります。

有名なところだと、KabukiとかNinjaとかSushiとか…。
日本らしいものだと、だいたいローマ字にしてしまえば通じちゃいますよね。

 

気を付けなければいけないのは、読み方がそのままではない、という場合もあること。
その代表例がKaraoke
海外にもKaraokeはあるのですが、日本のちょっと昔の曲は入ってるので、行く機会もあるかもしれません!

でもカラオケって発音したら通じない可能性もあるので、ちゃんとした読み方、ぜひ渡航前に調べてみてくださいね!

 

【ワーホリ&留学の第一歩!】

ワーホリ協会を100%活用しよう!

★カナダ旅行記 Vol3★

みなさんこんにちは!東京サチコです。
台風が近づいていますね!私は東京オフィスまで家がかなり遠いので
いつ交通機関が止まってしまうのかとても不安な今日この頃です・・(´・ω・`)笑

カナダ旅行編も今日のバンクーバーで最後になります!(^^)!
バンクーバーは私にとってワーホリ生活を過ごした大好きな第二の故郷のような場所です!

バンクーバーはカナダで第三の都市!思ったよりも都市の規模は小さめで
ダウンタウンは一日あれば十分に周ることが出来るかと思います(*’ω’*)

大自然がありながら都会としての魅力を併せ持った世界で住みやすい街としても有名です★

中心部から徒歩でいける距離にイングリッシュベイという素敵なビーチがあり
夏には国対抗の花火大会が行われます。

このイングリッシュベイから続いている先にはスタンレーパークという公園もあり、
現地の方の憩いの場になっておりますよ!

 

また冬はグラウス・マウンテンを初めとしてダウンタウンから気軽に行ける
スキー場がお勧めですね!私は運動神経ないので筋肉痛になりましたが(´・ω・`)

バンクーバーは大きな都市ではございませんがその他にも
古き良きレトロな雰囲気を持ったガスタウンやショッピングが連なっている
ロブソンストリートなど魅力的な場所がたくさん!ぜひ皆さんも行ってみてくださいね(‘ω’)ノ

ホームステイのメリット&デメリット

はいさ~~い

東京からSabuです(‘ω’)ノ

 

いきなりですが

 

one teacher
one child
one book
one pen
can change the world

 

この言葉を知ってますか?

 

初めて聞いたときはとても衝撃をうけました。最年少でノーベル平和賞を受賞したマララさんのお言葉です。

 

教育が未来を変えるもので、戦争にお金を使うのであれば、未来を変える子供たちの教育へお金を使うべきだと説きました。改めて考えさせられますね。

 

さて、まじめな事から入った本日は、ホームステイについて(‘◇’)ゞ

 

よく、現地での宿泊方法をホームステイをお勧めさせて頂きますが

メリット
・現地の文化が触れられる
・コミュニケーション相手になる
・食事提供等の安心感

 

デメリット
・家が遠い
・食事があるので帰宅せざる得ない

 

があります。

 

デメリットは事前に分かっていればデメリットにならないですね。ただ、2か月くらいすると友達が出来て、ご飯のお誘いやのみのお誘いがある中で、個人的には、無理にホストファミリーに合わせるよりかは、友達同士で友達の輪を広げたり、情報交換など、コネクションを広げることがいいのではないかと考えております。

 

その為、1か月のホームステイをしてみて、気に入れば、現地延長することも可能ですのでそこから決めてもいいのでは??

 

いろんな意味で、いろんな経験が出来るのがホームステイ。私も高校留学中はホームステイをし、現在でも年に2回、誕生日とクリスマスメールが来ます(*´ω`)

 

 

そんな関係もみなさん築いていきましょう!!今日はまじめな感じでこの辺で

C-sa

 

SabuのWEBサイト、サブサンジェイピーもよろしく!!