【ドイツ】クリスマスの伝統菓子!シュトレン♪

こんにちは!11月も終わり…すっかり街もクリスマスムードになってきましたね♪

 

iStock_49958558_MEDIUM

 

みなさんは「シュトレン」をご存知でしょうか?こちらはドイツのクリスマスには欠かせない伝統菓子なんです(*’ω’*)

 

20121028171501abd
↓↓↓ シュトレンについて詳しくはこちら ↓↓↓
ドイツ大使館HP

 

フルーツがふんだんに入っていて、ケーキというよりかはやや硬めの菓子パンのような食感です。表面を覆うたっぷりの粉砂糖もたまりません~

 

手に取るとずっしりと重量感があります。バターや砂糖がふんだんに使われているのでかなりのカロリー(笑)一切れずつゆっくりと味わって食べましょう!

 

クリスマスの時期にはドイツ各地の家庭で作られるホームメイドスイーツ♪それぞれのお家のレシピによっても個性があるようです。

 

シュトレンは日本でも徐々に浸透してきているようで、この時期有名なホテルやお菓子屋さんやベーカリー、ネットでも販売されていますよ(^^)
ただ、日本で販売されているシュトレンは高級感のあるものが多いので、お値段もお高め…(その分お味は◎)

 

料理が得意な方は自分で作ってみるのもおススメです。また、上記ドイツ大使館のHPにはその他のクリフマスフードのレシピも紹介されていますので、ぜひチェックしてみてください♪

 

今年のクリスマスは少しドイツの雰囲気を取り入れてみてはいかがでしょうか?(*’ω’*)

Frohe Weihnachten!(Merry Christmas!)

11月23日交流会開催しました♪

こんにちは。名古屋のsaoriです!!

間もなく12月に入りますね~!

11月23日名古屋オフィスでは交流会を開催致しました♪

今回は18名の方にご参加頂き、大変盛り上がりました(#^.^#)

参加者の方に今回はカナダ、オーストラリア、ニュージーランドからの帰国者の方に来て頂きました!

出発が年内の方が多く、【帰国者へ質問タイム】の時間を設けました!

・渡航を決めたきっかけ

・現地で印象に残っていること

・これからご出発される方々へのアドバイス

みなさま笑いもありながら真剣に聞かれてました!

出発が近い方にとっては、スタッフ以外のお話しを聞くいい

機会になったんじゃないかなと思いました♪

 

IMG_0993IMG_0995

 

後半は【単語連想ゲームを開催!】

みなさんチームで協力しながら、ゲームを楽しんでらっしゃいました!!

すごく充実した時間になったんじゃないかなと思います(#^.^#)

次回は12/22(土)に開催予定です!

来月の交流会のご予約&詳細はこちら

皆様のご予約お待ち致してます~

 

名古屋 saori

【12月頭にご出発の方々のご紹介です!】

こんにちは。名古屋オフィスのsaoriです!

本日は12月頭にはカナダとオーストラリアへご出発の方々のご紹介です🎶

ワーキングホリデーでそれぞれシドニーとトロントに行かれるご予定です!

 

本日最終出発前セミナーへご参加されました!

 

IMG_0980

 

現在、現地での不安に思っていることを聞かせて頂きました!

3名様ともすごく明るく前向きな方々なので

ぜひ現地で日本では出来ないような体験を楽しんで頂ければと思います(#^.^#)

 

名古屋オフィス一同応援しております!

頑張ってきてください♡

名古屋オフィス saori