あなたの街のカナダを探してみませんか?

こんにちは☆

日本ワーキングホリデー協会、東京オフィスのAkinoです:)

 

先日ブログでも発表させていただいた通り、ついに!カナダのワーキングホリデービザ申請開始の発表がありました!!

 

詳しくは、コチラの記事をご確認ください↓↓

【速報】2019年カナダ・ワーキングホリデービザ申請開始

 

そこで、今日は是非皆さんに、自分の街のカナダを見つけていただこうと思います!!

 

『姉妹都市』『友好都市』って聞いたことありますか?

 

これは日本の各都市と各国の都市間で、【文化交流や親善を目的としてお互いに提言書を結んだ関係にある都市同士のことを言います。(注:明確な定義はありません。)】

 

この姉妹都市関係を結ぶにあたり、選定基準の第1として『自然環境や歴史の類似』が挙げられています。

 

つまり、2つの都市は雰囲気が似ているのです!!!!

 

そして実は、カナダの各都市が日本の各都市とこの『姉妹都市関係』を結んでいます☆

 

「留学前にカナダを下見したい」

でも、お金も時間も余裕がない・・・

 

そんな皆さんに、是非日本にいながらカナダを感じる『カナダ旅』をしていただければと思います☆

 

どの都市がどの都市と友好関係を結んでいるのか、詳しくはカナダ政府の下記リストを確認してみてください。

カナダ・日本 姉妹・友好都市リスト

 

 

例えば・・・

■バンクーバー:神奈川県・横浜市

神奈川県・横浜市

 

カナダ・バンクーバー

 

■トロント:神奈川県・相模原市

■ウィスラー:長野県・軽井沢町

■モントリオール:広島県・広島市

■ケベック州:京都府

 

どうですか?皆さんが恐らく訪れるであろう都市が意外と身近にありませんか?

 

何となく毎日過ごしている街も、「カナダと似ているのかなぁ~」なんて思いながら歩いたら楽しくなりますよ!

 

各云う私の生まれ育った町も、カナダと姉妹都市を結んでおり、毎年カナダと日本との交換交流というかたちで、中学生や高校生の短期留学を斡旋していたり、ホームステイの日本での受け入れを募集していたりと、沢山の交流が生まれていました!

 

Canada OIFA

 

是非、皆さんの住んでる地域を確認してみて、留学前にカナダの情報収集や、カナダの方との交流に繋げてみてはいかがでしょうか?

 

<関連記事>

ワーホリと違う?カナダのCo-opプログラムとは!?

初めてのカナダにオススメなのはどの都市?

 

UKとEUが合意した3つのポイント [ゼロから一緒に知るイギリスのEU離脱: 10]

こんにちは!

ロンドンから定期的に記事を書いているHirokiです。

今回は、来年の3月に実施される、イギリスのEU離脱について –

イギリスとヨーロッパが合意した、EU離脱の内容のポイント3つを見ていきます。

 
Brexit deal explained: backstops, trade and citizens’ rights [The Guardian]

 

ーーー

524日にも及ぶ交渉の末、イギリスと、それ以外の27のEU加盟国が、イギリスのEU離脱の内容について合意しました。

その内容の中で、特に注目されているのが以下の3つです。

1. 市民権

2. 離脱の費用

3. アイルランドの国境

 

ーーー

1. 市民権 [Citizens’ Rights]

これは、現在300万人以上いる、イギリスにいるヨーロッパ市民 –

その反対に、100万人以上いるヨーロッパ各国に住むイギリス国民の対応についてです。

 

今回の内容では、現時点でその国で生活している人たちは、現在と同じ活動を同じ場所で続けることができるとされています。

では今後、どのタイミングで移った人が生活できなくなるのか?

テレサメイ首相は来年の3月29日: つまりEU離脱がスタートする時点をピリオドにしたかったようです。

しかし、結果は移行期間: 2022年の終わりまでに広がることになりました。

それまでにイギリスに移り住んだヨーロッパの人たちは、現在と同じように、住む、仕事をする、若しくは勉強をする為にイギリスをホームにすることができます。

 

※EU離脱の移行期間や実施日についてもっと詳しく知りたい人はこちらを参考にしてください

ゼロから一緒に知るイギリスのEU離脱 [Brexitはいつ起きる?]

 

ーーー

2. 離脱の費用 [Divorce Bill]

イギリスでEU離脱についてのことを統括していたDavid Davisは、以前、EUに対してこう伝えました。

「イギリスは、EUを離脱することについて、お金を払う義理はない」

これについて、EU側からこう返されてしまいます。

「EU連合はゴルフ会員権じゃない」

イギリスはEU連合の一員だったこととして、きちんとその代償を支払う必要がある。

 

その費用はいくらくらいになるのか –

一時期、1,000億ポンド(約15兆円)相当までに釣り上げられそうに慣れました。

今回、2020年の終わり(つまり移行期間の終わり)までの予算として、390億ポンド(約5.9兆円)を支払うことになりました。

ちなみに、イギリスが1973年にEU連合に加盟してから今まで支払って来た金額を現在の金額で算出すると、2,090億ポンド(約31.4兆円)になるとされています。

 

ーーー

3. アイルランドの国境 [Irish Border]

アイルランドの地理は少し複雑で –

アイルランド島の北部の一部はイギリスの、それ以外はアイルランド国に属します。

 

 

このピンクと緑の間に、国境は存在しません。

この国境をどうするか?というのが、今回の離脱について大きな焦点になっています。

 

イギリスは当初、「テクノロジーでなんとかする」

と言っていましたが、それは「magical thinking(非現実的)だ」と一蹴されてしまいました。

EU連合は、「北アイルランドはシングルマーケットやカスタムズユニオンに残るべき」と主張します。

 

この解決策として上がっているのが保険プラン[backstop]です。

今後、貿易に対する会議でアイルランドの国境に物理的なボーダーを設けることになりそうだったら、保険プランが発動する、ということです。

保険プランの内容は、「北アイルランドがシングルマーケットのルールに従うと同時に、イギリスがカスタムズユニオンに残ること」。

 

しかし、この案はブレクジット賛成派に「結局EUのルールに従わなきゃいけなくなるんじゃないか」と反対されています。

また、EU連合からも「イギリスがEUへの加盟費用を払わないで特権を使えることになるんじゃないか」「その場合、イギリスはEUの他のルールも遵守する必要がある」と言われています。

 

※アイルランドの国境や、シングルマーケット / カスタムズユニオンについて詳しく知りたい方は下記の記事を参考にしてください。

アイルランド国境について: アイルランドとBrexit

シングマーケットや、カスタムズユニオンについて: シングルマーケットソフトブレクジットとハードブレクジット

ーーー

今回、イギリスのEU離脱について大きく動きました。

しかし、まだまだ離脱が起きない可能性や、交渉が上手く行かない可能性も0%ではありません。

 

離脱実施の2019年の3月29日まで、4ヶ月を切りました。

今もまだ、4ヶ月後にイギリスがどうなっているか –

完全な答えを言える人は、誰一人いません。

 

===

イギリスでの生活

大分、日が短くなってきました。

朝は7時過ぎまで暗く、夜は17時過ぎに日が落ちます。

 

IMG_2411

 

気温は5℃から10℃前後を行き来し、雨が多くなって来ます。

同時に、街にはクリスマスのイルミネーションが増えて来ました。

冬の本番が、近づいて来ています。

 

 

ーーー

 

ポッドキャストを更新しました。

 

 

 

5年前にワーキングホリデーでイギリスに渡航したKeikoさんとの会話です。

現在30歳のKeikoさんはインド人の旦那さんと結婚し、先月ロンドンにビーガンの日本食を出す小さなカフェをオープンしました。

会話の中では、英語のことや旦那さんとの出会い。

日本でした奇想天外な結婚式や、お店のことについて話してくれています。

下のリンクか、「ロンドンの人たち」で検索してください。

 


Link: iTunes / Spotify / Audioboom

 

ーーー

久しぶりにApple Musicに加入し、プレイリストを作りました。

タテタカコさんという、アーティストのプレイリストです。

忙しない世界で、修行のように他人を励ます歌を歌いながら活動し続けている人です。

一人の時間のお共に、是非。



Link: タテタカコ プレイリスト by Hiroki Sugi [Apple Music]

 

ーーー

現在、週一か二くらいでロンドンの生活をブログに書いています。

そちらも、是非。

 
Link: dig yourself in London.

 

ーーー

あ、あと来週末に日本ワーキング・ホリデー協会の大阪オフィスでスカイプセミナーをさせてもらえるみたいなので気になる方はチェックしてください。

それでは、皆さん風邪を引かぬように気をつけて。

また近くお会いしましょう。

Take care of yourself!

( 文 : 杉 浩毅 )

===

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

La saison hivernale au Japon

Bonjour à tous (=^x^=)

 

L’hiver pointe le bout de son nez et il est temps de ressortir les manteaux et écharpes pour affronter le froid de décembre.

 

Le Japon ne fait pas exception au grand froid et pour certaines régions il fait même plus froid qu’en France.

 

Aujourd’hui nous allons donc aborder la question de l’hiver au Japon, les choses à voir et vous allez voir que malgré le froid venir au Japon en hiver reste une belle période =)

 

 

 

☆*。。。Les onsen。。。*☆

Les onsen sont des sources chaudes naturelles où l’eau provient directement de sources volcaniques réputées pour leurs effets thérapeutiques.

 

Très populaire toute l’année, les onsen sont encore plus populaires et fréquentés pendant l’hiver.

 

Rien de tel que de se réchauffer aux onsen après une journée de ski ou de randonnée.

 

Les biens fait des onsen sont connus partout à travers le Japon. Ils ont des vertus thérapeutiques qui guériraient les maladies de la peau, le diabète et autres courbartures.

 

Les onsen font partis de la culture japonaise et c’est un MUST lorsque l’on vient au Japon.

 

Il existe de nombreux onsen qui proposent des hébergement style japonais appelés ryokan avec des chambres en tatami où on dort à même le sol sur un futon et l’accès aux onsen.

 

Venez admirer le magnifique paysage extérieur tout en étant au chaud à l’intérieur du rotenburo (onsen extérieur) (^o^)

 

Les plus populaires sont :

 

Onsen d’Aso dans la préfecture de Kumamoto. Connu pour ces nombreux onsen et son volcan en activité au mont Aso.

 

Onsen Beppu dans la préfecture d’Oita proche de Fukuoka et Kumamoto. Les onsen sont connus pour ses sources multicolores.

 

Hakone et Nikko pour leurs proxitmités avec Tokyo et accueille chaque année de nombreux touristes.

 

Tsubame onsen à Niigata qui pour la plupart proposent des onsen mixte et gratuit.

 

Noboribetsu à Hokkaido est l’un des complexe thermal les plus populaires et connu pour son incroyable variétés d’eaux fumantes et geyser.

 

 

 

☆*。。。Les stations de ski。。。*☆

L’hiver c’est aussi l’occasion de sillonner les pistes de ski. En paire de ski ou en snowboard, vous aurez une grande sélection posssible.

 

Comme partout dans le monde, nombreux sont ceux qui souhaite passer la saison hivernal au ski notament au Japon qui est réputé pour son territoire montagneux et son abondance de neige. Un endroit idéal pour les amoureux de sport d’hiver.

 

Au Japon, vous avez une sélection importante de sation de ski réputait et qui offre en plus des sources d’eau chaudes à proximité. De quoi vous réchauffez après une bonne séance d’excercie à l’instar de la raclette et la fondue savoyarde. ^o^

 

Même si les sations de ski sont plus petites que celles en France, elles offrent néamoins de nombreux services et il est possible de louer l’équipement complet une fois sur place, de la paire de ski jusqu’à la combinaisons complète.

 

Les plus connus sont :

Niseko. Grand resort de ski composé de trois grandes stations situé à Hokkaido.

Niseko accueille chaque année de nombreux touristes et est classé 6ème dans le classement des stations de ski les plus réputées au monde selon Forbes (magazine économique américain)

 

Gala Yuzawa situé à Niigata. A deux heures environ de Tokyo, réputé pour sa proximité avec la capitale et ses sources thermales. Gala Yuzawa est également le seul complexe de ski accueillant une gare avec Shinkansen, le fameux TGV japonais.

 

Zao Onsen situé dans le Yamagata et situé à 800mètres au dessus de la mer est l’une des destinations les plus connues au Japon.

On y trouve les fameux monstres de glace qui sont enfait des arbres recouverts de neige et qui ont la forme de monstres, tel une statue. un phénomène rare dans le monde.

 

Fujiten Snow Resort proche du Mont Fuji et de Tokyo. Le resort offre une vue splendide sur le Mont Fuji et est situé non loin des cinq lacs du mont Fuji. Néanmoins l’accès reste difficile en partant de la gare de kawaguchiko.

 

Happo’one à Nagano qui à également accueilli les Jeux Olympiques d’Hiver 1998. Nagano est la préfecture avec le plus grand domaine skiable au Japon et regroupe de nombreux hôtels internationaux et restaurants de renom. La station fait également partie des alpes japonaise.

 

 

 

☆*。。。Les Illuminations。。。*☆

Qui dit saison hivernale, dit également l’approche de noël et les illuminations sont la base de noël.

 

Au Japon malgré que la culture diffère, les illuminations sont présentes et resplendissent de plus belle. Vous trouverez des illuminations partout au Japon et à chaque coins de rues. Très romantiques une occasion magique de passer du temps avec votre moitié tout en visitant les marché de noël également.

 

Les illuminations sont devenues de plus en plus populaires au Japon et c’est un moment familiales ou en couple.

 

Les plus populaires sont :

Les principaux quartiers de Tokyo

Vous en trouverez un peu partout dans les rues de Tokyo, de Shinjuku, Shibuya aux illuminations de Ginza, vous trouverez de nombreux spot éclairés et accueillant des marchés de Noël.

 

Kanagawa : Sagamiko Illumillion

Parc d’attractions sur le thème des lumières. Venez vous promener à l’intérieur du parc après une journée au spa et venez admirer le magnifique décor de nuit.

 

Osaka : Osaka Hikarie Renaissance

Spectaculaire festival de lumières partout dans les rues d’Osaka.

 

Kobe : Luminarie

L’un des plus anciens festival de lumières en commémoration aux victimes du grand tremblement de terre de Hanshin-Awaji en 1995. Le festival amène de nombreux visiteurs chaque année et met en collaboration des artistes italiens et japonais qui apportent une touche européenne au festival.

 

Nagasaki : The Kingdom of light, Huis Ten Bosch

Parc d’attractions sur le thème de la hollande qui propose des animations en tout genre qui va des chutes de lumières à la 3D.

 

 

 

Bien sûr d’autres évènements sont également au rendez-vous.

Venez admirer le spectaculaire festival de la neige qui se déroule chaque année à Sapporo.

La nouvelle année signifie également la période des soldes. Venez profiter des nombreux bons plans qu’offrent les magasins japonais.

Vers début Février, vous avez même la possibilité de venir admirer la saison avancée des cerisier en fleurs. La saison des cerisiers commence généralement vers le mois de mars/avril mais dans la préfecture de Shizuoka elle début dès février pour les plus chanceux ^^

 

Noël et Nouvel An sont des évènements importants même au Japon et c’est une très belle période pour des vacances. Malgré le froid venait vous réchauffer au onsen et profitez du paysage enneigé.

 

L’hiver c’est également le moment de se réchauffer en mangeant de bons plats chaud. Un incontournable au Japon le Nabe. Sorte de grand pot au feu style fondu composé de viandes finement coupées, de légumes, tofu, le tout cuit dans un bouilon à base de poissons ou d’algues. Un met qui vous réchauffera certainement ^^

 

La période de noël et une période animée et qui devient de plus en plus populaire avec la saison des cerisiers au printemps.

 

 

Comme toujours je vous remercie de m’avoir lu jusqu’ici et j’espère que cette article vous aura convaincu de venir bravait le froid et passez les fêtes de fin d’année au Japon ^^

 

Gros bisous <3

 

A bientôt !

 

♪ Melody ♪

 

 

*+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+*

【 Si vous voulez lire mes autres articles c’est par ici 】 ^.^

Pourquoi il est bien de venir en PVT au Japon =)

Les différences entre le Japon et la France

Les fêtes de fin d’année