こんばんは。名古屋オフィスToshiです。
本日は、とても個人的ですがFishingにいってきたのでそのご報告をｗｗｗ
先週の日曜日に滋賀県は琵琶湖まで釣りにいってきました。
そこで釣った魚です。↓
釣りをされる方ならご存知かもしれませんが、よく耳にするのが釣れた時に「Fiiiiiisssssshhhh!!!!!!」と叫んで釣る方がみえますｗｗ
でも直訳してしまうと「さかなーーー！！！！！！！」といって意味がわかりませんがまさにその通りで、「Fish」とは「釣りをする」、｢魚を釣ろうとする｣という行動（動詞）の事をいいます。｢魚を釣り上げる｣という意味で使いません。
魚を釣った場合は、catch または get を使います。
英語は難しいですね。。。
ある意味釣った瞬間に「さかな！！さかな！！」といってるのも間違いないですが、、、笑
っと、まぁ釣りに行ったときに思い出したのご報告をさせていただきました！
またどこかへ行ったらご報告させていただきま～す♪
名古屋 Toshi
| タグ ： | カウンセラー紹介, カウンセラー：新井 俊也 |
 |
学校名：日本ワーキング・ホリデー協会 名古屋オフィス 【名古屋オフィスまでのアクセス方法】 アクセス詳細 ■ JR名古屋駅から ■ 地下鉄東山線から ■定期ブログ更新：毎週月・水・金（＋速報） 
|
ワーキングホリデーや留学に興味があるけど、海外で何かできるのか？ 何をしなければいけないのか？どんな準備や手続きが必要なのか？ どのくらい費用がかかるのか？渡航先で困ったときはどうすればよいのか？ 解らない事が多すぎて、もっと解らなくなってしまいます。
そんな皆様を支援するために日本ワーキングホリデー協会では、ワーホリ成功のためのメンバーサポート制度をご用意しています。
ワーホリ協会のメンバーになれば、個別相談をはじめ、ビザ取得のお手伝い、出発前の準備、到着後のサポートまで、フルにサポートさせていただきます。
日本ワーキングホリデー協会では、ワーキングホリデーの最新動向や必要なもの、ワーキングホリデービザの取得方法などのお役立ち情報の発信や、 ワーキングホリデーに興味はあるけど、何から初めていいか分からないなどの、よくあるお悩みについての無料セミナーを開催しています。
お友達もお誘いの上、どうぞご参加ください。
