ロンドンから定期的にBrexitと、イギリスでの生活について更新しています。

２ヶ月ぶりの今日の更新では、現在のイギリスの状況と、夏のイギリスでの生活について書いていきます。

＝＝＝

Brexit(イギリスのEU離脱)について

今回の記事は主にこのBBCの記事を参考にしています。

Brexit: What happens now?[BBC]

２ヶ月前に更新した前回の記事のすぐ後に、大きな出来事がありました。

それはTheresa May首相のresign(辞任)です。

「歴代二人目の女性首相として活動していたことを誇りに思う」

ビデオの中でTheresa May首相は涙をこらえながらスピーチしています。

ーーー

Theresa May首相の辞任により、イギリスは今月の下旬に新しい首相を迎えることになります。

現在のBrexit(イギリスのEU離脱)のデットラインは変わらず10月31日。

それらを踏まえた、これからのBrexitの可能性がこの図にコンパクトに説明されています！

その中の主な可能性6つを一つ一つ見ていきましょう。

ーーー

1. No deal / 合意なき離脱

今回イギリスがEUを離脱する上で大きなトピックが「合意を得られるのか否か」というところです。

合意があれば、イギリスとEUはこれからも友好的な関係が築けますが、合意がない場合、実施日当日に突然、イギリスはEUの一国でなくなる可能性もあります。

その場合、今イギリスに住んでいるヨーロッパの人たちの人権は？アイルランドとの国境は？

現在イギリスがEUを離脱する予定日は上にも書いた10月31日です。

あと3ヶ月半の間にイギリス国内とEU連合双方と可決できない場合、合意の無い状態で強制離脱となってしまいます。

※離脱の際に懸念されるヨーロッパの人たちの人権やアイルランドの国境については今までの記事に書いています。
下記のリンク先の記事を参照ください。

dig yourself in London – ゼロから一緒に知るBrexit

2. Renegotiation / 再交渉

Theresa Mayに代わる新しい首相は新しい離脱内容を交渉することができます。

交渉が認められるためには、イギリス国内とEU連合両方と合意を得る必要があります。

本来イギリスのEU離脱は3月29日を予定しました。

しかし現在10月31日にその実施日が伸びているのは、Theresa May首相がイギリス国内との合意を得られなかったためです。

新しい首相が再度交渉をし、それがUK/EU双方と合意を得られれば円滑な離脱が進められるのですが – なんせ時間がありません。

イギリスの議会は8月中に国を離れ9月まで戻ってこず、9月中旬に再度外に出てしまいます。

10月末のデッドラインまで話し合いの時間がほとんど取れず、この中でEU/UK双方から合意を得るのはかなり難しいと予想されます。

3. Another referendum / 再投票

今回のイギリスEU離脱については2016年に投票が行われました。

「これと同様の投票を国内でもう一度設けよう」という考えです。

この投票の結果に強制力はありませんが、それでも、結果によってはこれからの国の方向性を変える可能性が大きくあります。

しかし、もう一度国民投票が行われるには大きな時間を要します。

ロンドン大学の有識者の見解では「もう一度投票を行うには22週間の時間が必要だろう」とのこと。

10月31日から22週間を逆算すると4月の上旬 – 7月中旬に入ろうとしている現在からでは、これを現実にする望みは薄いかもしれません。

4. Cancel Brexit / Brexitの撤廃

EU連合の法律を統括するEuropean Court of Justiceは、「EUの27カ国の了承なしにイギリスが単独でEU離脱をキャンセルできる」と認めています。

イギリス与党のリーダーでこれを提案している人はいなく、他の案を試した後の隠し刀だとは思いますが – 可能性として、全てを白紙にする手段も残されています。

5. Return of the existing deal / Theresa May首相の案に落ち着く

上に書いた通り3月29日にイギリスのEU離脱が成立しなかったのは、Theresa May首相のプランが合意を得られなかったからです。

しかし、これから他の案を試した結果、結局「これで落ち着くしかないか」と再度このプランが見直される可能性があります。

6. Further delay / 再延期

元々3月に離脱が決まっていたのが現在10月に延びているように –

ここから再延期という可能性もなくはありません。

しかしその場合、EU離脱から延期の合意を得る必要性が高くなってきます。

きちんとした理由のない限り、そう簡単に何度も「延期延期」と簡単に片付けるわけにはいきません。

ーーー

これらが、現時点で考えられているこれからの主なイギリスの選択肢です。

このままだと合意なしでの強制離脱の可能性が高そうですが、実際にどうなるかはまだ分かりません。

いつまでも目が離せません – と言いたいところですが、夏が始まってフェスだらけのロンドンではイギリスの人たちもBrexitのことを一時忘れているように見えます。

また近くなったら騒ぎ立ててくるのでしょうが –

僕も嵐の前の静けさと共に、イギリスの短い夏を謳歌しない手はありません。

残念ながら僕がイギリスにいる間にBrexitがまとまることはなさそうですが、あと１回か２回、更新できたらと思っています。

ここからはロンドンでの生活です。

＝＝＝

僕はビザの残りがあと2ヶ月ほどなのですが、その中で色々大きな変化がありました。

一番大きな出来事としては、イギリスで会社を立ち上げました。

今、イギリスに僕の名前の会社があります。yay!

会社の活動では僕のコーヒーを売る予定です。

Instagramのページを作ったので、これからすぐロンドンに来られる方は是非。

また、新しくバンドを組みました。

8月上旬にロンドンのベニューで公演します。

興味がある方は是非、記事の最後にあるメールアドレスからメールください。

直近の出来事では昨日、Sigur rosの演奏をHyde Parkで鑑賞しました。

3年前に観た東京国際フォーラムよりも近く、圧巻の体験でした。

夏を謳歌している証拠の一つです。

ーーー

また、ロンドンから日本人との会話を配信するPodcast(インターネットラジオのようなもの)を配信しています。

最近のゲストには、ロンドンで社会人留学でロンドン大学でマスター(修士課程)を学んでいる大学生や、メルボルン、ウェリントン、トロント、ロンドンとバリスタで活動してきた友人に話を聞いています。

この画像、若しくは下のプラットフォームを選択してPodcastのページから聞いてください。

iTunes / Spotify / WEB

また、そのゲストの一人のRyoくんが、パートナーとイギリスの情報を発信するYouTubeチャンネルを新しく始めました。

是非ビデオを見てフォローしてください。

最後に、今週の日曜日にワーキングホリデー協会大阪会場で日本時間17時からスカイプでロンドンよりセミナーをします。

おそらく最後に機会になると思うので、興味のある方は是非聞いてください。

他の都市からも中継で見られるはずなので、是非スタッフの方に問い合わせてください。

ロンドンも涼しいそうですが日本も今年の夏は涼しいようですね。

夏風邪をこじらせぬようご自愛ください。

それではまた、お会いできることを楽しみにしています。

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

digyourselfinlondon, 杉 浩毅, hirokisugi, Brexit, イギリス, EU離脱, ロンドン, 英語, ニュース, 音楽, 海外生活, ブレクジット, ポッドキャスト

ロンドンから定期的に記事を書いているHirokiです。

今回は、来年の3月に実施される、イギリスのEU離脱について –

イギリスとヨーロッパが合意した、EU離脱の内容のポイント３つを見ていきます。

 
Brexit deal explained: backstops, trade and citizens’ rights [The Guardian]

ーーー

524日にも及ぶ交渉の末、イギリスと、それ以外の27のEU加盟国が、イギリスのEU離脱の内容について合意しました。

その内容の中で、特に注目されているのが以下の３つです。

1. 市民権

2. 離脱の費用

3. アイルランドの国境

ーーー

1. 市民権 [Citizens’ Rights]

これは、現在300万人以上いる、イギリスにいるヨーロッパ市民 –

その反対に、100万人以上いるヨーロッパ各国に住むイギリス国民の対応についてです。

今回の内容では、現時点でその国で生活している人たちは、現在と同じ活動を同じ場所で続けることができるとされています。

では今後、どのタイミングで移った人が生活できなくなるのか？

テレサメイ首相は来年の3月29日: つまりEU離脱がスタートする時点をピリオドにしたかったようです。

しかし、結果は移行期間: 2022年の終わりまでに広がることになりました。

それまでにイギリスに移り住んだヨーロッパの人たちは、現在と同じように、住む、仕事をする、若しくは勉強をする為にイギリスをホームにすることができます。

※EU離脱の移行期間や実施日についてもっと詳しく知りたい人はこちらを参考にしてください

ゼロから一緒に知るイギリスのEU離脱 [Brexitはいつ起きる？]

ーーー

2. 離脱の費用 [Divorce Bill]

イギリスでEU離脱についてのことを統括していたDavid Davisは、以前、EUに対してこう伝えました。

「イギリスは、EUを離脱することについて、お金を払う義理はない」

これについて、EU側からこう返されてしまいます。

「EU連合はゴルフ会員権じゃない」

イギリスはEU連合の一員だったこととして、きちんとその代償を支払う必要がある。

その費用はいくらくらいになるのか –

一時期、1,000億ポンド(約15兆円)相当までに釣り上げられそうに慣れました。

今回、2020年の終わり(つまり移行期間の終わり)までの予算として、390億ポンド(約5.9兆円)を支払うことになりました。

ちなみに、イギリスが1973年にEU連合に加盟してから今まで支払って来た金額を現在の金額で算出すると、2,090億ポンド(約31.4兆円)になるとされています。

ーーー

3. アイルランドの国境 [Irish Border]

アイルランドの地理は少し複雑で –

アイルランド島の北部の一部はイギリスの、それ以外はアイルランド国に属します。

このピンクと緑の間に、国境は存在しません。

ー

この国境をどうするか？というのが、今回の離脱について大きな焦点になっています。

イギリスは当初、「テクノロジーでなんとかする」

と言っていましたが、それは「magical thinking(非現実的)だ」と一蹴されてしまいました。

EU連合は、「北アイルランドはシングルマーケットやカスタムズユニオンに残るべき」と主張します。

この解決策として上がっているのが保険プラン[backstop]です。

今後、貿易に対する会議でアイルランドの国境に物理的なボーダーを設けることになりそうだったら、保険プランが発動する、ということです。

保険プランの内容は、「北アイルランドがシングルマーケットのルールに従うと同時に、イギリスがカスタムズユニオンに残ること」。

しかし、この案はブレクジット賛成派に「結局EUのルールに従わなきゃいけなくなるんじゃないか」と反対されています。

また、EU連合からも「イギリスがEUへの加盟費用を払わないで特権を使えることになるんじゃないか」「その場合、イギリスはEUの他のルールも遵守する必要がある」と言われています。

※アイルランドの国境や、シングルマーケット / カスタムズユニオンについて詳しく知りたい方は下記の記事を参考にしてください。

アイルランド国境について: アイルランドとBrexit

シングマーケットや、カスタムズユニオンについて: シングルマーケット, ソフトブレクジットとハードブレクジット

ーーー

今回、イギリスのEU離脱について大きく動きました。

しかし、まだまだ離脱が起きない可能性や、交渉が上手く行かない可能性も0%ではありません。

離脱実施の2019年の3月29日まで、4ヶ月を切りました。

今もまだ、4ヶ月後にイギリスがどうなっているか –

完全な答えを言える人は、誰一人いません。

＝＝＝

イギリスでの生活

大分、日が短くなってきました。

朝は7時過ぎまで暗く、夜は17時過ぎに日が落ちます。

気温は5℃から10℃前後を行き来し、雨が多くなって来ます。

同時に、街にはクリスマスのイルミネーションが増えて来ました。

冬の本番が、近づいて来ています。

ーーー

ポッドキャストを更新しました。

5年前にワーキングホリデーでイギリスに渡航したKeikoさんとの会話です。

現在30歳のKeikoさんはインド人の旦那さんと結婚し、先月ロンドンにビーガンの日本食を出す小さなカフェをオープンしました。

会話の中では、英語のことや旦那さんとの出会い。

日本でした奇想天外な結婚式や、お店のことについて話してくれています。

下のリンクか、「ロンドンの人たち」で検索してください。

Link: iTunes / Spotify / Audioboom

ーーー

久しぶりにApple Musicに加入し、プレイリストを作りました。

タテタカコさんという、アーティストのプレイリストです。

忙しない世界で、修行のように他人を励ます歌を歌いながら活動し続けている人です。

一人の時間のお共に、是非。

Link: タテタカコ プレイリスト by Hiroki Sugi [Apple Music]

ーーー

現在、週一か二くらいでロンドンの生活をブログに書いています。

そちらも、是非。

 
Link: dig yourself in London.

ーーー

あ、あと来週末に日本ワーキング・ホリデー協会の大阪オフィスでスカイプセミナーをさせてもらえるみたいなので気になる方はチェックしてください。

それでは、皆さん風邪を引かぬように気をつけて。

また近くお会いしましょう。

Take care of yourself!

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

ロンドンから定期的にBrexitについて記事を書いている杉 浩毅です。

＝＝＝

10月の18日と19日、ベルギーのブリュッセルでEUサミットが行われました。

このEUサミットは今回のイギリスのEU離脱に置いてとても重要なものになるはずでした。

何故なら、”10月のブリュッセルサミットでイギリスのEU離脱の内容が決まる”はずだったからです。

今回は実際にブリュッセルサミットを終えた今、来年3月に始まるイギリスのEU離脱がどのようにまとまっているか追っていきます。

今回の記事は下記の記事を参考にしています。

 
Brexit: Five things that happened at the EU Brussels summit[BBC]

＝＝＝

1. まだ合意に至っていない

早速サミットの結果を言ってしまえば、現段階でイギリスとEUは”EU離脱”の内容の合意に至っていません。

3月にイギリスがEUを離脱することだけは決まっていて、残された時間は5ヶ月。

時間はどんどん迫っています。

イギリス側もEU側も、それぞれの主張(ドラフト)は揃っており、重要な項目に対するそれぞれの主張も出揃っています –

しかし、未だに双方の合意には至れていない。

EU側は今回のサミットでイギリスのTheresa May首相の主張に対し、「何も新しいことが出揃っていない」と回答しています。

特に、アイルランドのボーダーをどうするかということに対して、まだ誰にも、何が起きるかを確実に言うことができない状況にあります。

 
※過去の関連記事: アイルランドとBrexit

ーーー

2. EU離脱の実施日が遅れる可能性も

本来合意をまとめるはずだった10月のサミット。

それを終えた現段階で合意が得られないことで出てくる可能性が、実施日の延期です。

この意見に対しては、EU側はもTheresa May首相も”good idea”と同じ意見が合います。

「それなら、伸ばせば良いじゃん」

「ていうかそもそもEU離脱なんてしなくて良いじゃん」

しかし、それを放っておかないのはBrexitを支持する人たちです。

そもそもBrexitは何故起きるのか・・・

ここに詳しく書いています。

※過去の関連記事: EUって何？イギリスは何故EUから抜け出したいの？

ーーー

3. Theresa May首相に不満の声

Brexitの交渉が難航する中、Theresa May首相に対する不満の声が増えています。

「May首相の交渉にはまとまりがない」、「ずれている」ひという人も。

ーーー

4. もしもの為の11月のEUサミットは・・・

もともと10月に決定するはずだったEU離脱の内容 –

「もしも、これまでにまとまらなかった場合は、11月に特別なサミットを設ける」

という考えがありました。

しかし、EU側からは「もっと時間がいる」と言われています。

当初、「遅くても11月には決めないと」という声から、11月の特別サミットが実施されるはずでした。

しかし、このままでは11月中にも何も決められない。

現時点で確定している、次回のサミットは12月の13日と14日です。

※過去の関連記事: Brexitを巡るKey Dates

ーーー

5. Brexitに希望はあるのか

EU側は発表の中で「最終段階に近い」、「ポジティブ」という言葉を使います。

対し、Theresa May首相は”Tough”: タフという言葉を使います。

“Where there’s a will, there’s normally a way”

「希望がある限り道はある」

果たしてこの後、イギリスのEU離脱はどのように進んでいくのでしょうか。

これまでの記事はまとめてこちらで読むことができます。

＝＝＝

ロンドンでの生活

ロンドンではBFI: ロンドンフィルムフィスティバルが開催されました。

世界中から様々な映画が集まる中、僕は先月ポッドキャストに出てくれたろくでなし子さんが出演している「愛と法」という映画を見てきました。

ゲイの弁護士のカップルが扱っている裁判から、現在日本で問題になっていることを見ていく –

僕は後半ボロボロ泣いてしまいました。

この映画は日本で現在上映中、ロンドンでは来春から公開予定です。

ーーー

ポッドキャストを更新しました。

ロンドン芸術大学でマスターを修了した彼女に、ロンドンに二年住んで得た考えなどを聞いています。

 
iTunes / Spotify / Google Podcasts / Cast box / Overcast / WEB

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

ロンドンから定期的にイギリスのEU離脱について書いている杉です。

今週にBrexitを巡る重要なEU サミットが近づいてくる中、今回は”Brexitとアイルランド”についてお話します。

＝＝＝

イギリスの正式名称

本題に入る前に、イギリス: UK(The United Kingdom)の正式名称を改めて見てみましょう。

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: グレートブリテン及び北アイルランド連合王国

これがイギリスの正式名称です。

英語にも日本語にも、バッチリNorthern Ireland: 北アイルランドが入っていますね。

ーーー

ちなみに、アイルランドの首都ダブリンは緑のアイルランドの中にあります。

＝＝＝

EUから離脱するのはイギリスのみ

さて、ここからが本題です。

今回、EUから離脱するのはイギリスのみです。

アイルランド(Republic of Ireland: アイルランド共和国)もEU連合に加盟している一つの国であり、今回のことでEUから離脱する道理は勿論ありません。

EUから離脱すると決めたのはイギリスなんだから。勝手にしてよ。

しかし上記の通り、北アイルランドはイギリスの一部です。

つまり北アイルランドはイギリスと一緒に、EUから離脱することになります。

ところが、アイルランドと北アイルランドの間(緑とピンクの間)には、物理的なボーダーがありません。

ーーー

貿易について

以前シングルマーケットの記事で書いた通り、EUの中では関税は起きません。

例えばドイツで作られた商品がアイルランドに渡る場合、EU間の移動になるため関税は発生しません。

すると、アイルランド本土から国境の無い北アイルランドへの物の移動、さらにそこから同じ国であるイギリス本土に物が渡ることが可能になってしまいます。

その逆も然り。

EUはEU内の貿易の質を守りたい –

しかし例えば、アジアからイギリスに物が渡り、上と逆のルートで物流があった場合、EUの関税やチェックを通らない物品がEU内に入ってくることになります。

＝＝＝

ここで、イギリスのEU離脱後のアイルランドのあり方に、いくつかの可能性が出て来ます。

イギリスとEUは北アイルランドをEUと同じルールで貿易ができることを提案しますが –

これはアイルランドに反対されます。

じゃあここで予防策としてイギリス全土をシングルマーケットに維持する –

しかしこれはBrexit強行派(ハードブレクジッター)に反対されます。

それぞれの言い分の間から、アイルランドのあり方がどうなるのか –

イギリスのEU離脱がそこまで迫ってきた現在でも、誰にも想像することができません。

そして今週にはついに、Brexitの重要な部分を決めるEUサミットがあります。
(前回の記事を参照)

今この瞬間にはイギリスにもEUにもアイルランドにも、誰にも確実なことが言えません。

どんな方向にせよ、今週のEUサミットで大きな動きがあるはずです。

＝＝＝

ロンドンでの生活

好きだったイギリスのバンドのコンサートに行ったり、村上春樹さんの著作の記念イベントに行ったり –

自転車に乗って街の中の色々なところに足を運んでいます。

個人のブログで生活について書いているので是非覗いて行ってください。

また、ポッドキャストを更新しています。

iTunes / Spotify / Google Podcasts / Castbox / Overcast / その他

今回は話題のアイルランド: ダブリンに住むろくでなし子さんとのエピソードです。

4年前の逮捕をきっかけに国際結婚し、ダブリンに渡ったろくでなし子さんに話を聞いています。

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

来年の3月に始まるBrexit、今年10月のEUサミットで詳細が決定する予定でした。

デッドラインが迫るここで、今回はBrexitの重要な日程 : Key Datesを確認していきます。

＝＝＝

20 SEP 2018

つい先日、オーストリアのSelzburgという場所で非公式のEUの会合がありました。

ここでEUの各国リーダーが、イギリスの首相テレサ・メイのBrexitについてのプランに対して難色を示しました。

EU Council議長のドナルド・トゥスクは彼女のプランに対して”will not work”「機能しない」と発言します。

これに対しテレサ・メイは自分の意見がリスペクトされていないことを訴え、EU側が自身のプランを真剣に検討しない限り交渉は前進しないと言い返します。

ーーー

18-19 OCT 2018

今月の下旬には、公式のEUサミットがあります。

これは前述のものと違い、交渉中の事案が決定する事を前提に設けらたサミットです。

当初、このサミットはBrexitの詳細を決定するDeadline: 期日とされていました。

しかし、このサミットを期日とするのは、今となっては現実的な話ではなくなってしまいました。

ーーー

Mid-NOV

「10月中の詳細が決定でない」

そこで、11月中旬にもう一つEUサミットが設けられることが決まっています。

これは10月に詳細に行き着けない、妥協案のようなものでした。

しかし、この11月にすら、決定に行き着けない可能性が出ています。

ーーー

21 JAN 2019

意見の対立が続き、年内に事案が収まらない可能性も出てきました。

その場合、来年の1月にあるサミットが、決定の選択肢として出てきます。

しかし、Brexitの実施日は、すぐそこに近づいています。

ーーー

29 MAR 2019 11:00PM

2019年の3月29日午後11時

イギリスはEUサミットを離れます。

正しくは、この時間に21ヶ月の移行期間に突入します。

これから21ヶ月の時間を掛け、イギリスはEUから外れて行きます。

ーーー

来年の3月の実施まで、イギリスのEU離脱の瞬間は刻々と近づいています。

当初予定していた10月のEUサミットでの決定が現実的でなくなった今、いつ、どういった形に収まるのか、現時点では誰にも分かりません。

しかし、イギリスもEUもできる限り衝突を少なくしたEU離脱を実施する事を望んでいることに変化はありません。

＝＝＝

今回の記事は下記の記事を参考にしました。

Brexit: What happens next? [BBC News]

Brexit: Key dates and potential hurdles [BBC News]

Salzburg summit ends: what happens next? [The Week]

＝＝＝

ロンドンでの生活

初めて、アイルランドへ旅行しました。

ロンドンで仲良くなったアメリカ人家族の住む家のある田舎町に滞在しました。

家の近くにあるのは一軒のカフェのみ。

パブのある小さな街に出るには徒歩2時間。

短い滞在期間の中で澄んだ空気をたくさん吸い込み、大自然の中で過ごす時間を楽しみました。

ーーー

ポッドキャストを更新しました。

今回は僕と同年でイギリスの大学を卒業したNaoiさんです。

24歳の時に英語ができない中イギリスに渡航。

語学学校を経て、今年イギリスの大学でファッションの学位を取得しました。

去年イギリスの旦那さんと結婚した彼女に、結婚生活や、大学を卒業したこれからのビジョンなどを聞きました。

iTunes

Spotify

Google Podcasts

それ以外

今週土曜日にはダブリンで録音した番外編を配信予定です。

それでは、良い一週間を！

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

イギリスから記事を書いている杉です。

前回、前々回とBrexit以外のニュースを挟んで、久しぶりにBrexitの話に戻ります。

At-a-glance: The UK’s four Brexit options [BBC]

「Brexitの最終プランが決まる」と言われているEUサミットまであと約１ヶ月 –

今回は、BBCの記事「Brexitへの、イギリスに対する4つのオプションについて」です。

Brexitって何？という方は、これまでの記事を読んでみてください。

＝＝＝

記事の中にある、イギリスが持つ4つの選択肢とは下の4つです。

・Leave with a deal
・Leave without a deal
・Stay in the EU
・Hold another referendum

一つ一つ見ていきます。

ーーー

Leave with a deal [メリットを残してEU離脱]

これは現在の首相・テレサメイが最も有効だと言っているプランです。

EUから脱却することでイギリスが国内の法律、お金、国境についての決定権を持ちます。

また、EUの他の国からの畜産物の貿易や、イギリスで働きたい技術職の人たちの受け入れを保った上で、イギリスがEU離脱をする – というプランです。

しかしこのプラン、イギリス国内では「現実的でない」と見なされていて、EUも合意しないと考えられています。

イギリスとEUどちらも、できるだけ利益をできるだけ失わずにBrexitを終わらせたいことは発表しています。

このプランが現実的でなかったとして、他にどのようなプランがテーブルに上がってくるのでしょうか。

ーーー

Leave without a deal [独立した国としてEU離脱]

イギリスが一つの国として、”本当の意味でのEU離脱”を果たします。

イギリスは公式に一つの国に戻り、ヨーロッパの他国との貿易には関税が生じます。

また、他国からの労働もビザが求められることでしょう。

以前の記事でも触れた“ハードブレクジット”がこれに当たります。

これに対する反対意見はイギリスが被る大きな損害について –

例えば関税による食料品の価格高騰や、貿易の遅れで生じる店舗の在庫切れに、ブレクジット後のイギリス国内がカオスになると懸念しています。

ーーー

Stay in the EU [EUに残り続ける]

Brexitを起こさず、イギリスはEUに残り続ける – というオプションです。

しかし、イギリスは既に「2019年3月29日23時までにEUを離脱する」と公表しています。

ギリギリのこのタイミングでこれをひっくり返すには、イギリス政府の人員の入れ替えが要求されます。

その為には通常通り選挙を行い、首相も交代を余儀なくされます。

また、一度EUを離脱してまたすぐにEUに戻るという可能性も考えられます。

ただしその場合には、EU加盟国全ての了解を得る必要があります。

ーーー

Hold another referendum [再選挙を行う]

「もう一度選挙を起こせばこの結果はひっくり返るはずだ」

これは2016年の選挙以降、イギリス国内でずっと言われていることです。

しかし、このタイミングで再選挙することをイギリス政府は –  [rule out / 不可能、もしくは起こり得ないこと] と言っています。

ーーー

先述した通り、１ヶ月後に開催される10月18日、19日に次回のEUサミット –

このサミットの中で、どのようなBrexitが行われるか最終的な判断が下されると言われています。

果たして、上記のような選択肢の中、最終的にどのプランが選ばれるのでしょうか。

繰り返しますが、今のうちにBrexitの概要をおさらいしたい人は、是非以前の記事を読み返してみてください。

 
ゼロから一緒に知るBrexit

次回はまた10日後くらいに更新予定です。

＝＝＝

ロンドンでの活動

前回アナウンスしたポッドキャストの続編を載せました。

日本では劇団四季でパーカッションを叩いていたLeoさんに、ロンドンでの活動や、パリでの生活について聞いています。

(iTunes) (Spotify) (それ以外)

次回は日本での会社員経験を経てイギリスに語学留学、ロンドンの大学に進学し、現在ファッションスタイリストとして活動するNaoiさんとのエピソードを更新予定です。

お楽しみに。

あと、久しぶりに部屋で録音したギターの音をアップしました。

それくらいですね。うん。

それでは、また10日後に！

Have a wonderful week!

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

今イギリスで何が起きているのか、これから何が起きるのか、ゼロから一緒に見ていきましょう。

5. 「Brexitを巡るキーワード2 – ソフトとハード」

最初の数回は、イギリスのBBCで連載されている記事 “All you need to know about the UK leaving the EU: イギリスのEU離脱について知る必要のあること全て” からピックアップして見ていきます。

 
Brexit: All you need to know about the UK leaving the EU [BBC]

前回の記事: 「Brexitを巡るキーワード1 – シングルマーケット」でシングルマーケットが、EU連合にしている国々が一つの国の中にいるようにというコンセプトのもと作られたことがわかりました。

今回は、このBrexitの記事を追っていると必ず目にする、ハードとソフトというキーワードを見ていきます。

今日の記事は前回同様下の3つを参考にしています。

What is the single market?

What do ‘soft’ and ‘hard’ Brexit mean?

What’s the difference between the single market and the customs union?

ーーー

「ソフトブレクジットとハードブレクジット」

シングルマーケット同様、Brexitの記事を読んでいると、今回のキーワード”ソフトとハード”が頻繁に出てきます。

このソフトとハードという言葉は、“イギリスがどこまでの大きなBrexitを起こすか”という指標のために使われています。

例えばハードブレクジットが実行された場合、これまでのようにイギリスとEUの他の国での自由な人やモノの行き来ができなくなるということが考えられます。

そうすると、EUの他国からイギリスに仕事をしにくる(若しくはその反対)の場合、その人はビザを申請する必要性が出てきます。

また、イギリスとの貿易に関税が掛かるようになれば当然、イギリスと今まで同様のコストでの貿易はできなくなってしまいます。

これだけで、イギリスで働く人が減り、貿易のチャンスが減る。
イギリスの経済が悪化することが、予想に難しくありません。

ーーー

逆にソフトブレクジットは、シングルマーケットのメンバーであり続け、モノや人の移動が自由に行われることが予想されます。

現在ノルウェーがこのような立場を取っています。

ソフトとハード、この間に公式な線引きはありません。

政府は21ヶ月のtransition後、カスタムカントリーから抜けることを発表していますが、具体的にそれが実行されるのか、現実的にどうなるのか、今、リアルタイムでこのルール作りの為の議論が行われています。

イギリスは今、その歴史の中で大きな変化の渦中にいます。

ーーー

ここまでの５回の連載で、Brexitのポイントが見えて来ました。

今まで使ってきたBBCの記事”All you need to know about the UK leaving the EU”からの引用は今回で一度終わりにし、次回からは、他のニュース記事を取り上げて見ていきたいと思います。

＝＝＝

ポッドキャストを更新しました！

先週協力してくれたメディアアーティストのMamoruくんとの会話の後半です。

今回はニューヨーク、ロンドン、東京に住んできた彼が感じたそれぞれの街の違いや英語についての話が入っています。

そして、iTunesで配信されるようになりました！

iPhoneを使っている方はSubscribeすることで更新を受け取れます。

この活動を続けるためにSubscribe宜しくお願いします。

リンク

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

今イギリスで何が起きているのか、これから何が起きるのか、ゼロから一緒に見ていきましょう。

4. 「Brexitを巡るキーワード1 – シングルマーケット」

最初の数回は、イギリスのBBCで連載されている記事 “All you need to know about the UK leaving the EU: イギリスのEU離脱について知る必要のあること全て” からピックアップして見ていきます。

Brexit: All you need to know about the UK leaving the EU [BBC]

前回の記事: 「EUってなに？イギリスは何故EUから抜け出したいの？」で、EUが加盟国を一つの国のように自由に行き来できることをテーマに始まったことと、EUからイギリスが離脱したい理由が見えてきました。

今回は、このBrexitの記事を追っていると必ず目にする、シングルマーケットというキーワードを見ていきます。

今日の記事は下の3つを参考にしています。

What is the single market?

What do ‘soft’ and ‘hard’ Brexit mean?

What’s the difference between the single market and the customs union?

ーーー

「EUを語る上で重要な”Single Market”」

Brexitでイギリスの貿易がどう変わるのか – それを語る上で出てくるのが、この“シングルマーケット”という概念です。

シングルマーケットを説明する上で、前回引用したものと同様の文章が出て来ます。

– allows the free movement of goods, services money and people within the European Union, as if it was a single country

まるで一つの国のように物品やお金、人がヨーロッパ連合の中を自由に行き来できる

モノの流れで例を取ると、EUの外からEUの中にモノが入る際、EUの中ならどこの場所でも同等のルールの審査を受けることとなります。

EUの外からこの審査をパスしてモノが入ってくることによって、一度EUに入った後は厳しい審査も無く、EU内を自由に移動することができます。

ーーー

このルールにはいくつかのポジティブな期待の元に作られました。

・誰でも、EU内どこからでも自由にビジネスを始められる

・貿易を盛んにする

・仕事を生む

・商品の価格を下げる

EU内どこにいても平等にチャンスを持てるようにと、シングルマーケットは作られました。

ーーー

「イギリスのシングルマーケットに対しての不満」

上記のように、EU内での自由な行き来を実現するためには、EU全体でルールを統一する必要があります。

今回、EU離脱を求める人の中には「EUのルールに付き合っていられない」、「イギリスだけでルールを作り、その中でビジネスをしたい」というものがあると考えられています。

また、前回取り上げたEUに対してイギリスが出資していることへの不満や、EU内の貧困国から裕福な国に移動してくる多くの移民への疑問を抱く人も増え、今回Brexitへの支持が過半数を超えたと考えられています。

ーーー

今回の記事で、シングルマーケットという言葉のイメージが分かってきました。

このシングルマーケットを踏まえた上で来週は、ブレクジットにおけるソフトとハードというキーワードに触れていきます。

＝＝＝

https://audioboom.com/posts/6958498-mamoru-1-2

ロンドンに住んでいる人との会話を配信するポッドキャストを始めました。

始めに美容師の友人から、日本とロンドンのサロンの違いなどの話を聞きました。

今回はメディアアーティストとして活動する友人とのエピソードです。

日本の美大を卒業後、東京、ロンドン、ニューヨークの大学院で学んだ彼から、それぞれの都市の大学のコンセプトの違いなどを聞いています。

※上のリンクが見られない場合は、ここから直接アクセスすることができます。

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。

dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。

hirokisugilondon@gmail.com

今イギリスで何が起きているのか、これから何が起きるのか、ゼロから一緒に見ていきましょう。

3. 「EUってなに？イギリスは何故EUから抜け出したいの？」

最初の数回は、イギリスのBBCで連載されている記事 “All you need to know about the UK leaving the EU: イギリスのEU離脱について知る必要のあること全て” からピックアップして見ていきます。

 
Brexit: All you need to know about the UK leaving the EU [BBC]

前回の記事: 「Brexitはいつ起きる？」で、来年3月にBrexitが実行されることと、そこから約二年の移行期間が適用されることが分かりました。

今回は「そもそもEUがなんなのか、なんでイギリスはEUから抜けたいのか」ということについて触れていきます。

今日の記事は、上記の記事の中で引用されている記事: What is the EU and how does it work?からも見ていきます。

 
What is the EU and how does it work? [BBC]

ーーー

「EUは戦争の反省から生まれた」

終戦の5年後、フランスとドイツは、お互いがもう二度と対立しないよう、経済面 / 政治面で同じゴールに向かってともに手を取り合おうとEU連合を組みました。

EUは第二次世界大戦の後に「二度と同じ過ちを犯さないように」という思いの元に生まれ、今ではヨーロッパの28カ国、5億人以上の人がEUのメンバーに加盟しています。

ーーー

「テーマはみんなが一つの国の中にいるように」

記事の中にある文章を引用します。

“- allowing goods and people move around, basically as if the member states were one country”

「物や人が一つの国の中にいるかのように行き来できるよう」

これがEUの主となるテーマです。

例えば、EUに加盟しているフランスの人は、ビザを取得する必要なくイギリスに住んで働くことができます。

もちろんその逆も – イギリス人がフランスに来て自由に働くことができます。

日本で言うと地方出身の人が東京に来て仕事ができるように、もしくはその逆に都会出身の人も日本の田舎で生活できるように、同じ国の中にいるように、EUの中を自由に行き来することができます。

ーーー

「資金は1,450億ユーロ」

2015年のEUの資金は1,450億ユーロでした。

今日の為替で計算すると、1ユーロ=約130円なので約19兆円になります。

内訳はドイツがトップで21.36%、二位のフランスが15.72%、イギリスは三位、12.57%を献金しています。

この資金の使い道は先述の物品の移動をスムースにすることに始まり、差別をなくすことへの働きや環境問題への取り組み、人権や教育などに使われています。

ーーー

「イギリスはなぜEUから抜けたいのか」

EU離脱を求めるイギリスの人たちの主な考えとして、イギリスがEUに力を取られすぎているというものがあります。

また、EUに加盟しているがためにイギリスは多くのお金をEUに出資し、その見返りが見合っていないということも大きな理由の一つです。

お金ばかり掛かるEUから抜け出し、自分たちで自国をコントロールする権利を取り戻したい。

そして2016年に起きた投票の結果、イギリスのEU離脱が可決、来年3月にイギリスはEUを離脱する運びとなりました。

ーーー

今回の記事で、イギリスがEUから抜け出したい理由が分かって来ました。

来週は、Brexitを巡るあるキーワードに触れていきたいと思います。

＝＝＝

2月からロンドンで作り始めたビデオがようやくできました。

dusk – “夕暮れから陽が落ちるまでの数時間”をテーマに一つの曲にしています。

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・ロンドンにいる日本人の人との会話をポッドキャストで配信しています。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com

今イギリスで何が起きているのか、これから何が起きるのか、ゼロから一緒に見ていきましょう。

2. 「Brexitはいつ起きる？」

最初の数回は、イギリスのBBCで連載されている記事 “All you need to know about the UK leaving the EU: イギリスのEU離脱について知る必要のあること全て” からピックアップして見ていきます。

 
Brexit: All you need to know about the UK leaving the EU [BBC]

前回の記事: 「Brexitってなに？」でBrexitという言葉の意味や、発端について触れました。

今回は「じゃあBrexitはいつ起きるの？」ということについて。

Key dates at-a-glance
What is the ‘transition’ period?
Do we know how things will work in the long-term?

記事の中から、今日はこの3つをピックアップして見ていきます。

ーーー

「重要な日程: Key dates」

2018年10月18日 EUサミット

このサミットの中でBrexitの概要に、イギリス、ヨーロッパ双方が同意することを目標にしています。

(2018年12月14日) EUサミット

上記の10月のサミットで同意に至れなかった場合、この日程で改めて同意に挑みます。

2019年3月29日 Brexitの開始

来年の3月29日金曜日。

この日のイギリス時間23:00までにBrexitが開始されることが決まっています。

2020年12月31日 ‘Transition’期間が終了

Brexit開始の約二年後、’Transition’期間が終了します。

ーーー

「’Transition’期間ってなに？」

‘Transition (period)’日本語でいうと「移行期間」でしょうか。

「2019年3月29日に全てのBrexitを実行すると、かなりのトラブルが起きるんじゃないか」

この懸念から、Brexitをスムースに実行する為にイギリス、ヨーロッパ双方がこの移行期間を設けることに合意しています。

期間は2019年3月のBrexit実行から2020年12月までの21ヶ月。

この期間で重要な点はヨーロッパ – イギリス間を人が自由に行き来できること、商品や金銭が行き来できること、ヨーロッパの法律が適用されることなどが挙げられます。

Brexitを支持する人の中には、「これはイギリスがヨーロッパに残ることを二年延長しているだけじゃないか？」という声も上がっています。

ーーー

「この2年の間にどんなことが起こるかは知られているの？」

No.

とこの記事の中では書かれていますが、他の記事の中でこれについて少し詳しく書かれています。

 
The UK and EU agree terms for Brexit transition period

この記事の中で重要な点と強調されているものから、いくつかを抜き出します。

この21ヶ月間 – 

 – ヨーロッパからイギリスに来る人は、今と同じ権利を得ることができる

– イギリスは新たな貿易ルールへの交渉ができる。

– イギリスはヨーロッパの一国として、ヨーロッパ内の他国と貿易することができる

ーーー

今回の記事で、来年3月にBrexitが実行されることと、そこから約二年の移行期間が適用されることが分かりました。

「ちょっと待ってよ、なんでそんなトラブルが予想されてまでイギリスはBrexitを起こしたいの？」

来週は、「そもそもEUとはなんなのか、イギリスはどんな考えがあってEUから抜け出したいのか」ということについて見ていきたいと思います。

＝＝＝

「僕たちの会話が何かのヒントになったら」

これをテーマにロンドンに住む日本人の人たちとの会話を配信するポッドキャストを始める予定です。

試しに、ロンドンで美容師として活動する友人との会話を録音しました。

約30分の会話の中で仕事のことや、ロンドンでの生活についての話をしています。

( 文 : 杉 浩毅 )

＝＝＝

・この連載の記事はこちらでまとめて読むことができます。

・個人のブログでロンドンでの日常を更新しています。
dig yourself ▷ in London.

・感想や意見、質問をメールで受け付けています。
hirokisugilondon@gmail.com