ビジネスの場面での会話なので、なんとなくレベルが高く難しい感じがしますが、そもそも一般的な【日常英語】と【ビジネス英語】はどういった違いがあるのでしょうか？

さっそく具体例も交えて違いを見ていきたいと思います(^^)/

【日常会話との違い】

①かしこまった単語/丁寧な表現を使うことが多い

▼about　⇒　approximately

例）そのセミナーは約2時間です。

日常：The seminar will　run about two hours.

ビジネス：The seminar will run approximately two hours.

▼buy ⇒ purchase

例）これらの商品はネットで買うことができます。

日常：We can buy these items online.

ビジネス：These items can be purchased online.

★purchase 購入する/購買する　buyよりもややかしこまった単語

★受動態を使いかしこまった言い回しをしている

▼Thank you. （ありがとう。）⇒　I Appreciate your support.（感謝いたします。）

※感謝の対象も明確に伝えると◎

▼I’m sorry.（すみません。）⇒　We apologize for any inconvenience caused.（ご不便をおかけし申し訳ございません。）

※謝罪の対象も明確に伝えると◎

②専門用語がでてくることが多い
▼オフィスでの単語

見積書　estimate（quotation）

取引先　client

黒字/赤字　surplus/deficit

議事録　minutes

優先順位　priority

▼接客での表現

かしこまりました。　Certainly.

お飲み物はいかがでしょうか？　Would you like something to drink?

水曜は定休日となります。　I’m afraid we are closed on Wednesdays.

何かございましたらお申し付け下さい。　Please let me know if you need anything.

普段の会話ではなかなか言わない単語や表現ですね( ﾟДﾟ)

その他、話の内容が込み合ったり、商談ごとや契約の話、クレーム対応など複雑な会話も多いです。

「ビジネス英語レベル」の習得はこれらを自在に操れるようになるためにはかなりの勉強が必要そうです( ﾟДﾟ)

しかし、あくまでも日常一般英語の延長上にビジネス英語も存在しているので、しっかり基礎から固めていければ必ず身につきます☆彡

千里の道も一歩から！みなさんも焦らず着実に頑張っていってくださいね～！

Rie

語学力をつけるために海外に渡航するのはもちろんですが、日本から少しでも事前準備ができるとさらに現地で力をつけたり、伸ばすことができますよね。

今回から定期的に【ワーホリ＆留学のためのやり直し英語】と題して気軽にできる勉強法や身につく勉強のコツを紹介していこうと思います(*’ω’*)

何はともあれ、まず取り組まなければいけないのは【単語】の習得です！私たち日本人は中学・高校で約2000～3000語と言われています。高校までの単語が網羅できていれば、ある程度海外で生活する上で必要な「英単語の知識がある」と言えます。

ただ、忘れてしまっている単語も多いのでいざ復習だ！と中・高の教科書や受験で使った単語帳を振り返っても、残念ながらあまり日常生活には必要ない単語も多くあります。

例えば…

extinct

phenomenon

obvious

この単語の意味をご存知ですか？正解は…

extinct　動詞：絶滅する

phenomenon　名詞：現象

obvious　形容詞：明白な

皆さんだったらこれらの単語どんなシチュエーションで使うでしょうか？というか、日常生活や仕事をしている中で「○○が絶滅する」「○○現象」「明白な○○だ！」など会話に登場する機会はめったにないのでは？と思います。（専門的な事をされている場合は別ですが…）

単語を学ぼうとすると、単純に書店に並んでいるよな【単語帳】を使って1ページ目から順番に覚えて行こう！というのが一般的な方法かもしれません。

でも、単語帳には上記のような「正直日常生活にはあまり必要ない単語」のオンパレードです！せっかく覚えても使えないOR使わないのであれば時間と労力の無駄使いになってしまいます…

ここで一番心がけたいことは、今後海外に行く、現地で生活したり遊んだり働いたりするうえで「自分に必要な単語」「自分に身近な単語」から覚えて行くことです！！

もちろん難しい単語を勉強することはまったく無駄にはなりません！ただ、【効率】を考えて学んでいくことも、今後海外渡航を考えている方にとっては大切です！

では、「自分に必要な単語」「自分に身近な単語」って具体的になんでしょうか？ぜひご自身の日本での日常を振り返ってみてください。意外と英語では知らないもの、言えない事が沢山あります！

例えば単語なら

歯磨き粉

上司

留守電

フレーズなら

洗濯する

飲みに行く

寝坊する

などなど…（正解は最後でご紹介♪）

海外に行ったからといって、日々自分が目にするもの、行っている行動すべてががらりと変わるわけではありませんよね。ただただ日本で生活していたような事がすべて英語にチェンジするだけです。

まず、海外生活良いスタートが切れるように、困ることが少なくなるように、是非身近なところから英語変換していきましょう！！

即単語帳を購入しなくても、自分なりにノートにまとめて行けば、それが「自分専用」で「自分に必要な単語しか載っていない」単語帳になりますよ♪

また、WEB上に単語帳を作成することができるサイトもあります！
⇒【Quizlet】https://quizlet.com/ja

もし整理しきれない、単語帳とし手元にあった方が学びやすいという場合はを使う場合は「日常生活に密着した単語」がまとまっているものがおススメです～

ぜひ【効率】よく無駄のない勉強を心がけていって下さいね(^^)/

Nagoya Rie:)

★答え★

■単語

歯磨き粉　toothpaste

上司  boss

留守電   voice message

■フレーズ

洗濯する do the laundry

飲みに行く  go for a drink / grab a drink

寝坊する  oversleep

オーストラリア語学学校セミナーが開催されます！

日時：2018/6/19（火）

学校名：International House Sydney

場所：名古屋オフィス

International House Sydneyは、1953年設立以来の実績と50カ 国に及ぶ世界最大のネットワークを誇るインターナショナルハウスワールドオーガニゼーションのメンバー校に属する、シドニー校です。オーストラリア政府お よび、ケンブリッジ大学の認定を受けた英語教師育成訓練専門校でもあります。

これまで、オーストラリアをはじめ世界各国に毎年たくさんの英語教師を送り出す語学学校として世界中から注目されるようになりました。現在でも地元のオーストラリア人、ネイティブの学生がInternational House Sydneyにて指導法を学ばれています。一般英語コースの他に、少人数の進学クラス、ケンブリッジ英検コース、TESOL/CELTAコース（英語講師育成コース）や、日本語版、英語版の児童英語教授法コース、日本の小学校で英語を教えるJ-SHINEコースもご受講頂けます。

どのコースも生徒の視点に立って指導され、確実に力が伸ばせる質の高い授業を実施しています。日本人のカウンセラーは月曜日から金曜日まで学校に勤務していますので、入学してから何かあった場合、気軽にご相談下さいね。

この学校をオススメする理由International House Sydney

皆様のご参加お待ち致しております～(#^.^#)

遅ればせながら…

名古屋オフィス、インスタ始めました～！！！

今のところまだ2つしかポストしておりませんが、今後はどんどんワーホリ国のご紹介や協会イベント情報、海外絶景写真、グルメ、スタッフの思い出などなど多岐にわたって発信していこうと思います！(*’ω’*)

せひ皆さんの「いいね！」とフォローお待ちしております☆彡

【jawhmnagoya】で検索してくださいね～

春の嵐が続いてますねー！4月も多くのお客様が協会から出発されてます(#^.^#)

今回は見るって単語seeとwatchとlookの違いについて書きます～(＾◇＾)

Watch：意識して～をじっと見る

この様にテレビのようにじっと見るものはwatchを使います。

「足元気をつけてね」Watch your step.

特に動きのある物を注意して見るときはwatchを使います。

See：見える、目に入ってくる、理解する

【see】は『見える』『目に入ってくる』という意味です。
つまり、じっくり見るのではなく、自然に目に入る状態です。

「私は映画を今週中に見ます」

watchを使うこともできます。

seeには『～に会う』という意味もあります。

Look：目を向ける、見る

【look】の基本的な意味は『目を向ける』『見る』で、
日本語で考えるとwatchやseeとの違いがわかりませんね。

「あそこをみて！」Look at there.

lookは動きのない物を見るときに使います。

よろしければ参考にしてくださーい(＾◇＾)

saori

寒さがどこかにいってしまいましたね(#^.^#)温かい日が続いていますね～

来週には九州が桜が開花予想されてます！！

そんな中協会からも多くも方がご出発頂いております～♡

今回はワーキング・ホリデー協会についてよく頂く質問があるので、その質問について書きたいと思います～(＾◇＾)

質問：【ワーキングホリデー】と名前が付いているので、ワーホリに関する事しかやってないですか？？

ワーキング・ホリデー協会はワーホリ以外にも学生ビザ、観光ビザについてもサポートしております～(＾◇＾)短期留学、長期留学も承っているので、ぜひご相談くださーい！！

サポート内容は、ビザ申請サポート、語学学校手配、宿泊先手配（学生寮、ホームステイ）、大都市にある現地オフィス、カウンセリング、出発前準備サポートなどです。

また詳しく協会について下記リンクよりご覧頂けます～♡

一般社団法人日本ワーキング・ホリデー協会とは

ぜひこれから渡航を考えている方、ちょっとでも海外に興味がある方は、経験豊富なスタッフがアドバイスをさせて頂きます！！ぜひお気軽にお問い合わせくださーい♡

Nagoya saori

ドイツにはなんと41もの世界遺産があることをご存じですか？
他の国と比べても、堂々の世界第５位です！！世界一観光客が訪れるフランスにも引けをとりません！！

１位：51　イタリア
２位：50　中国
３位：45　スペイン
４位：42　フランス
５位：41　ドイツ

※参考　UNESCO　HPより　
ちなみに、日本の世界遺産の数は20となっております(^^)
せっかくワーキングホリデーや留学でドイツに長期滞在するのなら、様々な世界遺産をめぐってみてはどうでしょうか？

今回は特に見ておきたいドイツの世界遺産をご紹介していきます～
【ケルン大聖堂】

世界遺産好きなら言わずと知れた大聖堂！現地ドイツ人が最も人々が訪れる教会で観光客にも人気の高い観光スポットです♪高さがなんと157mもあり、40階建てのビルに相当する巨大さ！約632年の歳月をかけて作られたゴシック建築の最高傑作です。

【バンベルク市街】

バンベルクはドイツ南部のバイエルン州、フランケン地方に位置しています。第二次世界大戦による大きな被害を免れた美しい旧市街は「バイエルンの真珠」と称えられ、町全体が世界遺産として登録されています。バンベ大聖堂や新旧の宮殿、旧市庁舎など歴史的建築物も多いです。

【ポツダムとベルリンの宮殿群と公園群】

第二次世界大戦時にポツダム会談が行われたことでも知られている地です。サンスーシ宮殿やツェツィーリエンホーフ宮殿などがこのポツダムに点在しています。ドイツが辿ってきたプロイセン時代の歴史を現代に伝えるこれらの宮殿、および各宮殿に設置されている庭園は、「ポツダムとベルリンの宮殿群と公園群」として世界遺産に登録されています。

【ヴィースの巡礼教会】

ドイツ南部、ロマンティック街道沿いの村「シュタインガーデン」のヴィース地区にある教会です。外観からは想像できないほど内装は美しく、ロココ様式に最高傑作と言われる程の装飾がほどこされています。鞭打たれるキリスト像」が主祭壇に飾られており、このキリスト像には涙を流したという伝説が残されています。

【ヴァルトブルク城】

音楽家バッハ生誕の地として知られるドイツ中部のアイゼナハ。その町を見下ろすようにヴァルトブルク城が建っています。1067年に城塞として創建され、その後増築が繰り返され現在見られる巨大な城郭になりました。優美さはもちろん、ドイツ文化史においても重要な場となったことで有名です。

いかがでしょうか？

まだまだご紹介しきれないほど魅力満載のドイツ(*’ω’*)

時間をかけて一つ一つを巡れるのもワーホリなど長期滞在の大きなメリットですね！ドイツに行かれた際はぜひ色々な世界遺産を訪れてみてくださいね～

Rie  from  Nagoya office

クリスマス気分を盛り上げるには、やっぱりクリスマスソングが欠かせません♪
「この曲を聞くとクリスマスを感じるー！」という曲はたくさんありますが、その中でも英語の勉強になる曲をご紹介したいと思います(*’ω’*)

【Wham! – Last Christmas】

発音も聞き取りやすく、曲調もゆっくりめなのでリスニングにオススメです♪
サビの歌詞を訳してみるとかなり切ないですね～！（TT）

【Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You】

アップテンポですが、マライア・キャリーの発音は聞き取りやすいです。All+S(主語)+V(動詞)～の構文の表現が学べますね！ビートルズの「All you need is love」と同じ文法です。

All you need to do is study English before you go on  Working Holiday !　ワーホリに行く前にまず必要なのは英語を勉強することです！

【Jackson 5 – Santa Claus is coming to town】

往年の名曲。。といった感じのクリスマスソングですね！
You’d better～「～したほうがよい」という表現が多用されています！You had better～は使い方要注意です。（目上の人には使わない）
ちなみに立場関係なく【提案】できる表現はYou should～です。日本では○○すべき、と訳されますがそこまでの強制力はなく、かるーく「～したほうがいいよ」という感じで日常会話でもよく使われます。
You look pale…You should go to see a doctor. 　顔色よくないよ、病院行ったらどう？

You’d better～は否定形になるとnotの位置に気をつけましょう( ﾟДﾟ)

You’d better not  drink too much!  飲みすぎないほうがいいよ！

英語という点からクリスマスソングを聞くのも面白いです♪季節的な表現もたくさん出てきますので楽しんで学んでくださいね！(^^)/

See you！

Rie

「少しでも長く学校に通いたいーーー！！！！」という方は是非チェックしてみてくださいね！

オーストラリアで留学、ワーホリと言えば！みなさんイメージされるのが「Sydney」や「Melbourne」！！という方多いのではないでしょうか？

もちろんSydneyは人気都市で渡航されている方もたっくさんいます！

で、す、が。。

費用はやはり大きい街という事でそれなりに掛かります！！！

その中でも特に負担になる費用・・・
それは・・・
家賃！！！！！

これからご紹介するケアンズはなんと！シドニーの約半分で住めるかも？！

オーストラリアではいろいろな滞在方法がありますが、ワーホリで行かれる方の殆どがシェアハウスに滞在されます。

早速、各都市の家賃相場を少し見てみましょ♪

※※オーストラリアの家賃は基本的に週払いとなりますので、1週間の料金となります。（給料日も週でもらえます）

※※Single roomで街の中心ど真ん中に住む場合の相場になります。（あくまで相場ですので条件によりこの限りではない場合もあります事ご了承くださいね）

・Sydney：　　＄280～320（1週間）

・Melbourne： ＄240～280（1週間）

★Cairns： ＄100～140（1週間）

どうですか！？

週の家賃でおおよそ＄100ほど違います。これだけでも月換算すれば＄400浮くことになります！！！

もっといえば1年間のワーホリ滞在となると×12か月で約＄4800（約40万～45万）ぐらい違ってきますからそれを学費に充てられれば約4か月分ほど長く通う事ができるんです！

（その他、条件がよければもっと安い物件もあります！例えばお家のオーナー様がいっしょに住んでいるお家やアジア人系の方のお家であれば比較的安い場合もありますので是非、生活費をそんなにかけずという方はご参考ください！）

っとまぁ、このようにしっかりと英語の勉強を希望されている場合は予算をなるべくなるべく抑えて、勉強に専念いただける環境を選んでいただく事をおススメ致します！！♪

また、Cairnsはアクティビティでも大変有名な街でもあります！（詳しくは以前のブログでご紹介致しております。⇒ リンク）

勉強も仕事も遊びも大変豊富な街になりますので、ワーホリ先の候補としてご検討されてみてはいかがですか？

では次回、現地のお仕事の事などもご紹介させていただきたいと思いまーす(´▽｀*)

Nagoya　Toshi

まず奨学金とは、家庭の経済事情により進学が困難な学生向けの経済的支援制度です。奨学金には「給付型」と「賞与型」があります。

給付型： 大学や企業が独自に行っているもので月額数万円～数十万円まで。学業終了まで”いただく”ものとなり返済の必要はない。

賞与型：独立行政法人日本学生支援機構(JASSO)などの公的組織が行っている。学業終了まで月額数十万ほどを”貸して”くれるものなので学業修了後に返済の義務がある。無利子型(第一種)と有利子型(第二種)があり。

(独立行政法人日本学生支援機構(JASSO)の奨学金を例にすると)

①第一種(無利子)

・第一種奨学金(海外特定派遣対象)⇒海外留学支援制度(特定派遣)の給付を受け、さらに奨学金賞与を希望する場合

・第一種奨学金(海外大学院学位取得型対象)⇒海外留学支援制度(大学院学位取得型)の給付を受け、さらに奨学金賞与を希望する場合

※海外留学支援制度(特定派遣・大学院学位取得型)は日本の大学、大学院、短期大学、高等専門学校等(一部を除く)が、在籍している学生を諸外国の学校に8日以上1年以内の期間派遣するプログラムを実施する場合に支援される制度です。

②第二種(有利子)

・第二種奨学金(短期留学)⇒国内在学中に、海外の大学短期大学及び大学院への短期留学を希望する場合。

・第二種奨学金(海外)⇒学位取得を目的として、海外の大学・大学院へ進学を希望する場合

渡航のプランによって申し込む奨学金の種類が変わってくるためまずは自分の渡航プランを考えその為にどのくれいの金額が必要なのか、どの奨学金制度に申し込むのか、しっかり考える必要もあります。

参考にしてみてくださいね♪