みなさん、こんにちは♡大阪のNaomiです!
さてオリンピックも終わり、スポーツ観戦の夏!といったかんじでしたが、みなさんも応援されましたか?
今日はニュージーランドのトリビア第二弾♪
ニュージーランドといえばラグビー!ラグビーといえばハカ♪
ラグビーチームが試合に入る前に必ず踊る伝統舞踊「ハカ」。
迫力があってすごくかっこいいのですが、チームごとに地域ごとによって若干踊り方が違います。
そして、日本人にもわりと聞き取りやすい単語もでできますが、ちゃんと意味があるのをご存知でしたか?
カマテ!カマテ!(私は死ぬ!私は死ぬ!)
カ オラ!カ オラ!(私は生きる!私は生きる!)
テネ テ タガタ プフルフル(見よ、この勇気ある者を)
ナナ ネ イ ティキ マ (ここにいる毛深い男が)
ファカフィティ テ ラア (再び太陽を輝かせる!)
ア ウパーネ!カ ウパーネ!(一歩はしごを上へ!さらに一歩上へ!)
ア ウパネ カパネ(そして最後の一歩、そして外へ一歩!)
フィティ テ ラ!(太陽の光の中へ!)ヒ!(昇れ!)
昔は戦闘の前に、自らの士気を高めるために行われていたそうです。
その力強さは今でも受け継がれていますね。
そして、今年大人気の「PERFECT HUMAN」で人気のRADIOFISHのダンスのモチーフになったのが、このハカだといわれています。【You tube ↓↓】
その必見シーンはサビのところです♪